郭泰纳夫（Anatol Michaelivrtch Kotenev 1882～？）俄国人。1902年在后贝加尔第一哥萨克骑兵部队服役，任中尉，1903～1904年在沙俄驻华部队从事军事谍报工作，1908年因伤退役。1911年毕业于莫斯科大学，在彼得格勒任公证人。1921年来华，就职于一家英文月刊。1922年进入工部局警务处任巡捕，被派至会审公廨任俄语译员，后升至巡长。

在会审公廨工作期间，进行上海租界历史的研究，分1925年及1927年出版了《上海会审公廨与工部局》，《上海工部局与华人》两书。1930年入总办处，协助费唐法官工作。1931年负责管理工部局档案，成为工部局第一个专职档案管理员。为工部局档案建立了类、目、卷三级分类体系，该方法于1933年1月开始实行后，一直沿用至工部局结束。他还清理了1854～1932年间的工部局档案，设法补齐缺漏文件。同时又加强对资料的收集工作，将资料分为17大类，建立了一个拥有3400册资料和1500多卷档案的资料室。1937年退休。