聂华苓（1925年1月11日-2024年10月21日）， 女，出生于武汉，湖北应山（现湖北省广水市）人，1948年毕业于国立中央大学外文系，同年以笔名远方发表第一篇文章《变形虫》，《自由中国》文艺栏编辑。1964年旅居美国，应聘至美国华盛顿《作家工作室》工作，在爱荷华大学教书，同时从事写作和绘画，因创办国际作家写作室，被称为“世界绘画组织的建筑师”、“世界文学组织第一”。

代表作有短篇小说《翡翠猫》《一朵小白花》《台湾轶事》，长篇小说《失去的金铃子》《千山外、水长流》《桑青与桃红》，散文集《梦谷集》《三十年后》，翻译集《百花文集》等。 截至2018年，聂华苓夫妇创办的“国际写作计划”项目，已有150多个国家和地区的1400多名作家和诗人受邀参与，其中改革开放后来自中国内地的有50多人。1976年，世界各国三百多名作家联合提名安格尔和聂华苓夫妇为诺贝尔和平奖候选人。1981年与安格尔同获美国五十州州长颁发文学艺术贡献奖。

2024年10月21日，著名美籍华裔女作家、翻译家，聂华苓女士在美国逝世，享年99岁。

中文名：聂华苓

国籍：美国

出生地：湖北武汉

出生日期：1925年1月11日

逝世日期：2024年10月21日

毕业院校：中央大学

职业：作家,翻译家

代表作品：《翡翠猫》 、《一朵小白花》、失去的金铃子

主要成就：文学艺术贡献奖

性别：女

1939年，在湖北联合中学读书，后考入四川长寿国立第十二中学。毕业后考入迁到重庆的中央大学外文系，1948年毕业，这时曾用“思远”笔名发表文章。

聂华苓

1949年，随母亲、弟弟、妹妹去台湾。曾为《自由中国》编辑委员和文艺主编。1960年，该杂志被封闭，主持人雷震被捕，她失去台湾法商学院教书工作，同外界隔离。

1949年，经由李中直的介绍，加入了雷震创办的《自由中国》杂志社，成为该社最年轻，唯一的女性成员，与胡适之、毛子水、雷震、戴杜衡、殷海光一起执行编务工作，她满怀感激地说：“二十多岁是最能吸收、最有激情的年纪，我能与他们一起工作，当时不知道有什么收益，但此后三、四十年来，我一直深受他们的影响。”

1949年到1960年为止，她担任《自由中国》文艺栏编辑达十一年之久。由她所主编的文艺版，让当时一片“XX热潮”的文艺媒体有了另一个新天地，培养了多位重要作家，如：朱西宁、司马中原、司马桑敦、于梨华、陈之藩等。

1956年蒋介石七十大寿，《自由中国》又一连七版发表文章批评蒋，轰动全球也触怒了当局。1960年雷震被捕。同年9月4日，军警闯进聂华苓家，抓走住在隔壁的傅正。

聂华苓虽没被捕，但之后两年间一直受到监视。在“1960年9月4日”一节中有详述。当时她女儿蓝蓝正在弹钢琴，在隔壁的冲突声里，她让女儿继续弹下去。“蓝蓝又继续弹下去，越弹越没劲了”。聂华苓写道：“我望着她，心里想：但愿下一代没有这种恐惧了。”

1967年，美籍华裔作家聂华苓和丈夫在美国中部艾奥瓦州的艾奥瓦城创办的“国际写作计划”向改革开放后走出国门的一代代中国作家张开双臂，邀请美国以外的知名作家来这里从事短期写作及文化交流。据现任“国际写作计划”项目副主任休·费勒介绍，迄今已有150多个国家和地区的1400多名作家和诗人受邀参与这一项目，其中改革开放后来自中国内地的有50多人。

1976年，世界各国三百多名作家联合提名安格尔和聂华苓夫妇为诺贝尔和平奖候选人，提名书说，他们俩“是实现国际合作梦想的一个独特的文学组织的建筑师。在艺术史上，从没有一对夫妇这样无私地献身于一个伟大的理想”。

2024年10月21日，著名美籍华裔女作家、翻译家，聂华苓女士在美国逝世，享年99岁。

主要作品

聂华苓已出版的书，包括小说、散文、翻译及评论文章，在台湾、美国、中国大陆、香港、新加坡、马来西亚等华文地区出版，并有作品在美国、印度、意大利等十多国发表。自二十世纪五十年代起，被列入亚洲小说一百强之中。其文章《亲爱的爸爸妈妈》被选入初中二年级人教版上册语文课本第5课。

葛藤（中篇小说）1953年，台·《自由中国》社。

翡翠猫（短篇小说集）1959年，台·明华书局。

失去的金铃子（长篇小说）1960年，台·学生出版社；1964年，文星，1977年，大林；1980年，人文。

一朵小白花（短篇小说集）1963年；文星。

梦谷集（散文集）1965年，港·正文出版社。

沈文评传（评论，英文）1972年，纽约Twayne Publishers。

桑青与桃红（长篇小说）1976年，友联；1980年，中青。

王大的几件喜事（短篇小说集）1980年，港·海洋文艺社。

台湾轶事（短篇小说）1980年，北京。

三十年后（散文集）1980年，福建人民。

爱华札记（散文集）1981年，香港三联。

黑，黑，最美的颜色（散文）1983年，香港三联。

千山外，水流长（长篇小说）1985年，香港三联 。

获美国三个大学荣誉博士学位：University of Colorado, University of Dubuque，Coe College。

聂华苓

美国纽斯塔（Neustadt International Literary Prize）国际文学奖评判委员（1981 年～1982年）。

美国飞马国际文学奖（Pegasus International Literary Prize）顾问（1987年～1988年）。

北京广播学院荣誉教授（1986年）。

上海复旦大学顾问教授（1988年）。

匈牙利政府所颁文化贡献奖（1989年）。

《桑青与桃红》英译本Mulberry and Peach: Two Women of China获得“美国书卷奖”（American Book Award）（1990年）。

波兰文化部所颁国际文化交流贡献奖（1992年）。

中国南京大学杰出校友（2012年）。

家庭成员

聂华苓的丈夫是美国中西部著名本土诗人保罗·安格尔。

女婿：李欧梵

“作品中的广度，已走出自我中心的范畴，作品的深度，则超越了眼睛的观察而至于心灵的感应”。（彭歌评）