-
希写见建信君 编辑
《希写见建信君》是一篇创作于战国时期的散文,出自西汉刘向编著的《战国策》。
作品名称:希写见建信君
出处:《战国策》
创作年代:战国时期
作品体裁:散文
编者:刘向
希写见建信君
希写见建信君。建信君曰:“文信侯之于仆也,甚无礼。秦使人来仕,仆官之丞相,爵五大夫。文信侯之于仆也,甚矣其无礼也。”希写曰:“臣以为今世用事者,不如商贾。”建信君悖然曰:“足下卑用事者而高商贾乎?”曰:“不然。夫良商不与人争买卖之贾,而谨司时。时贱而买,虽贵而贱矣;时贵而卖,虽贱已贵矣。昔者文王之拘于牖里,而武王羁于玉门,卒断纣之头而县于太白者,是武王之功也。今君不能与文信侯相伉以权,而责文信侯少礼,臣窃为君不取也。”
译文
希写拜见建信君。建信君说:“文信侯对待我,太无礼了。秦国派人来赵国做官,我让他做丞相的属官,赐爵五大夫。文信侯却对我这般无礼。”希写说:“臣下认为今世执政的人,不如商人。”建信君发怒变色地说:“你是鄙视执政的人而抬高商人吗?”希写说:“不是这样。好的商人不跟别人争论买卖的价钱,而是谨慎地等待时机。贱的时候买进来,即使价格贵也已经很贱了;贵的时候卖出,即使价格很贱已经贵了。从前周文王被拘留在牖里,而周武王被羁押在玉门,终于砍下殷纣王的头悬挂在太自旗上,这是周武王的功劳。如今您不能跟文信侯以权相对抗,反而责备文信侯缺少礼仪,臣下私下认为您的想法是不可取的。”
1、本站所有文本、信息、视频文件等,仅代表本站观点或作者本人观点,请网友谨慎参考使用。
2、本站信息均为作者提供和网友推荐收集整理而来,仅供学习和研究使用。
3、对任何由于使用本站内容而引起的诉讼、纠纷,本站不承担任何责任。
4、如有侵犯你版权的,请来信(邮箱:baike52199@gmail.com)指出,核实后,本站将立即删除。
下一篇 秦攻赵鼓铎之音闻于北堂
上一篇 苦成常谓建信君