“皇帝女儿不愁嫁”在今天社会主义市场经济条件下，一是用来表示（商品、服务）的质量和特色是市场的通行证，是企业的生存之本；二是常用来表示其反义，即“皇帝女儿也愁嫁”、“好酒也要强吆喝”，说明光有特色和质量还不够，还得品牌包装和广告宣传，还得根据变化着的市场及时作出相应的调整。

中文名：皇帝的女儿不愁嫁

外文名：The emperor married his daughter to worry about.

含义：用来表示其自身条件好

环境：社会主义市场经济条件

皇帝的女儿不愁嫁含义：

一、借喻，用来表示（某人、某物）其自身条件好。

二、自恃某一外部条件优越而不思主观努力，用以批评一种因循守旧思想。

●恃某一外部条件优越而不思主观努力，用以批评一种因循守旧的思想。自经济适用房登上舞台之日起，价格优势就使其始终处在“皇帝的女儿不愁嫁”的特殊地位。（《北京晨报》2003/12/26）

●有人说，如果宝马早一点放下“皇帝女儿不愁嫁”的架子，早几年进入中国，在中国设厂生产宝马车，那么，宝马也许早已成为中国高档车市场的龙头老大。（《人民日报》2003/7/10）