法律编纂又称法典编纂，是指对属于某一法律部门的全部现行规范性法律文件进行内部的加工整理而使之成为一部系统化的新法典的活动。它是国家的一项重要的立法活动。法律编纂是指国家立法机关将属于某一法律部门的所有现行规范性法律文件进行加工整理，创制新的规范，修改不合适的规范，废除过时的规范，从而编制成内容和谐一致、体例完整合理的系统化的新的规范性法律文件或法典。如我国编纂的一部民法典。

中文名：法律编纂

别名：法典编纂

进行机关：国家立法机关

从法律编纂的范围看，它整理和加工的对象不是各种法律、法规，而是包括在各种规范性法律文件中的同属一个法律部门的所有法律规范。法律编纂的结果是形成新的法典。

第八届全国人大第五次会议于1997年3月14日通过的《中华人民共和国刑法》就可以说是法律编纂的结果。

从法律编纂的方法看，它是一种内部加工整理，即对于属于同一法律部门的全部规范性法律文件进行系统的审查、补充、修改和重新制定成一部新的系统化的规范性法律文件。

法律编纂作为一种立法活动，实际上是把调整一定范围社会关系的法律关系的法律规范成一个统一和协调的整体。