博比·查尔顿爵士（Sir Bobby Charlton，1937年10月11日-2023年10月21日），原名罗伯特·查尔顿爵士（Sir Robert Charlton），出生于英国诺森伯兰郡阿欣顿城，前英国足球运动员、教练员，球员时代司职前腰/左边锋，是曼彻斯特联足球俱乐部“神圣三杰”之一。1953年，查尔顿以业余球员的身份加入曼联足球俱乐部，开始足球生涯，1954年转为职业球员。查尔顿是1958年2月慕尼黑空难的幸存者之一，效力曼联期间共代表俱乐部出场759场，打进249球，位列曼联俱乐部历史出场榜和进球榜第二名，帮助曼联夺得1968年欧洲冠军杯冠军以及3次英格兰足球甲级联赛冠军等多项荣誉，并于1966年荣膺欧洲足球先生（金球奖）。1973年，查尔顿离开曼联，此后在爱尔兰、澳大利亚等国家及地区的足球联赛效力。1979年，查尔顿选择退役。1958年4月至1970年6月，查尔顿共代表英格兰男子足球代表队出场106次，打进49球，位列英格兰队历史射手榜第二名。查尔顿曾随队参加三届世界杯（1962年、1966年、1970年）和一届欧锦赛（1968年），并帮助球队队夺得1966年世界杯冠军和1968年欧锦赛季军。1973年至1975年，查尔顿担任普雷斯顿北区足球俱乐部主教练。1983年，查尔顿在维冈竞技担任一个赛季的管理经理工作。1984年6月，查尔顿成为曼联董事。1994年6月，查尔顿被英女王授封为下级勋位爵士。2023年10月21日，查尔顿爵士逝世，享年86岁。

中文名：博比·查尔顿爵士

外文名：Sir Bobby Charlton

别名：博比·查尔顿、罗伯特·查尔顿爵士、足球绅士

国籍：英国

出生地：英国诺森伯兰郡阿欣顿城

出生日期：1937年10月11日

逝世日期：2023年10月21日

身高：173 cm

运动项目：足球

所属运动队：曼彻斯特联足球俱乐部

专业特点：体能充沛、攻防均衡、擅于组织

主要奖项：1966年世界杯冠军1966年欧洲足球先生1968年欧洲冠军杯冠军

惯用脚：左右脚

中文全名：罗伯托·“博比”·查尔顿爵士

英文全名：Sir Robert "Bobby" Charlton

1937年10月11日，博比·查尔顿出生于英国诺森伯兰地区阿欣顿城的一个足球世家。

查尔顿从小就在父亲的影响下开始踢足球。 9岁时，查尔顿进入阿欣顿足球俱乐部少年队，之后在12岁时又成为了曼彻斯特足球俱乐部少年队的一员。15岁时，查尔顿被选入英格兰学生代表队。 在此之后，查尔顿被曼彻斯特联足球俱乐部的金牌球探乔·阿姆斯特朗相中。 曼联俱乐部为了引进查尔顿，不惜开出高于其他报价俱乐部两倍的价格。 但查尔顿的叔叔杰克·米尔本则建议侄子加盟纽卡斯尔联足球俱乐部，不过查尔顿并没有采纳叔叔的建议。

起初，查尔顿的母亲并不愿意让查尔顿从事并不稳定的足球行业，所以他开始当电气工程师学徒。

曼彻斯特联时期

1953年1月，查尔顿以业余球员的身份加入曼彻斯特联足球俱乐部。

1954年10月13日，查尔顿转为职业球员。 此后查尔顿作为曼联青年队的主力，帮助球队夺得1954年、1955年、1956年三届英格兰青年足总杯冠军。

17岁的查尔顿

1954年，17岁的查尔顿与曼联签下了学徒合同加入了曼联青年队，时任曼联队主教练马特·巴斯比在二战结束后计划重新建设球队，于是不断的在考察青年队的苗子，查尔顿在二线队优异的表现终于等来了机会，两年后的10月6日博比·查尔顿在曼联对阵查尔顿队的比赛中取得了首次为一线队上场的机会，并且打入两球，优异的表现得到了教练的认可，但是此时的查尔顿不仅要为球队效力而且还要为国家服役，同样在军营服役的还有他的队友邓肯·爱德华兹，不过巴斯比告诉查尔顿周末依然可以回到球队进行比赛，不久之后，查尔顿出众的表现使他成为了俱乐部的首发球员，并帮助球队夺得1956-57赛季的联赛冠军，俱乐部卫冕联赛冠军成功。当时，查尔顿被大众视为曼联夺得欧洲冠军的最大本钱之一。当时联赛两连冠的曼联主力阵容平均年龄却只有22岁，被球迷爱称为“巴斯比宝贝”，年仅19岁的查尔顿就是其中之一。

仅20岁的查尔顿和另外一位队员比尔·福克斯以及教练马特·巴斯比幸免于难。他们是飞机爆炸时被热浪飞出机体外面的。这次飞来横祸给年仅20岁的查尔顿留下了永难抚平的心理创伤。他常常从恶梦中醒来，全身大汗淋漓。短短几周的时间他的头发几乎全脱光了，成了一个少年老成的模样。

但查尔顿没有被这起恐怖事件所吓倒 ，查尔顿终于站起来了。他摆脱了恐怖和痛苦的威胁，重新振作精神，继续他的足球生涯。一天，三个幸存者聚在一起，到死者墓前庄严宣誓，要化悲痛为力量，重建一个强大的曼彻斯特联队，完成死者的未完事业，用辉煌战绩悼念死者的英灵。

慕尼黑空难后的查尔顿

空难事件后，英国各大俱乐部都齐力声援，纷纷表示愿意借队员帮助该队另起炉灶。马特·巴斯比以查尔顿为基石，重整旗鼓，任命查尔顿为队长，负责全队的进攻。在人们的欢呼声中，这个浑身打满“补丁”，临时凑合起来的联队继续参加欧洲冠军杯赛，在半决赛中先以2∶1胜意大利米兰队；但后来由于查尔顿忙于参加英格兰队集训，为当年夏季在瑞典举行的世界杯足球大赛做准备，在客场比赛时，他未能随该队前往，结果曼彻斯特联队以0∶4败北，失掉了进入决赛的资格，使夺冠的夙愿未能实现。

1963年5月，曼联全队上下苦心经营得到了回报，查尔顿和队友们夺得了当年的足总杯冠军，这是慕尼黑空难后曼联首次夺冠。1963-64赛季，曼联队夺得联赛亚军，进入了足协杯半决赛和欧冠的1/4决赛。曼联踢了几场漂亮的比赛，以7∶0大胜阿斯顿维拉，以10∶1战胜获得西德联赛冠军和欧冠冠军的多特蒙德。1966年，查尔顿率领国家队队友在本土夺得世界杯冠军，他本人也在66年加冕欧洲足球先生。

1966-67赛季，曼联队在不懈的努力下终于在空难后重夺联赛冠军，但在冠军杯半决赛中负于贝尔格莱德游击足球俱乐部。1968年曼联队杀进欧洲冠军杯决赛，比赛中查尔顿独中两球，经过加时赛的鏖战曼联最终以4比1战胜本菲卡捧得欧洲冠军杯，新生的曼彻斯特联队终于完成了死者的遗愿，最后登上了欧洲冠军的宝座。博比再次哭了，久久不肯离去，他和队友们纷纷割破手指，将鲜血滴进冠军杯中，滴落在球场上来告慰那些逝去的英魂，他和巴斯比教练长时间地紧紧拥抱，使在场的观众也激动地流下了热泪，经过10年的艰苦努力，他们实现了自己的誓言，了却了一桩心愿，可以手捧金杯去宽慰那些死去的朋友了。后来他本人又于1967年和1968年两次荣获欧洲银球奖。

慕尼黑空难

主词条：慕尼黑空难

1958年2月5日，曼联在欧洲冠军俱乐部杯（欧洲冠军联赛前身）四分之一决赛第二回合比赛中3-2击败贝尔格莱德红星，丹尼斯·维奥莱特和查尔顿包揽三个进球，“红魔”以总比分5-4，连续第二年晋级欧洲冠军俱乐部杯半决赛。2月6日，曼联全部球员、教练员、工作人员、随队记者和少量其他乘客登上返程专机。下午，飞机抵达西德慕尼黑机场补充燃料，所有乘客前往航站楼稍作休息。一个小时之后，乘客返回飞机。然而，在飞机起飞的过程中发动机发出异响，压力表指数不停波动，第一次起飞失败。三分钟后，飞行员决定尝试再次起飞，但在40秒之后因为相同原因再次失败。所有乘客回到休息厅等待消息，飞机进行技术检修。不久，慕尼黑开始下起大雪，在飞机检修过程中，工程师建议隔日起航，但飞行员急于按照既定航程完成飞行，仍坚持按原计划飞行。正当所有人都认为航班会被取消的时候，休息厅广播告知乘客重新回到飞机上。重新登机后，查尔顿和队友丹尼斯·维奥莱特从飞机前部的座位上移动至飞机后部的座位，他们认为飞机后部会更安全。第三次起飞时，飞机发生事故，机上44名乘客及机组人员当中23人罹难。查尔顿送医后经检查，仅受轻伤，幸免于难。查尔顿是第一个离开医院的受伤幸存者并于1958年2月14日回到英国。

曼联重建时期

1960年代，在查尔顿与丹尼斯·劳（1962/63起效力于曼联）、乔治·贝斯特（1963/64起效力于曼联）共同效力期间，曼联迎来重建后的第一个巅峰期。

1966年欧洲足球先生

1968年，在慕尼黑空难后的第十个赛季，曼联在欧洲冠军俱乐部杯半决赛以两回合4-3的比分淘汰皇家马德里，进入决赛。5月29日，欧洲冠军俱乐部杯决赛在温布利球场进行，查尔顿作为队长攻入2球，最终，曼联4-1击败本菲卡，获得冠军。1967/68赛季，查尔顿代表曼联在英格兰足球甲级联赛中出场38次，攻入14球；在欧洲冠军俱乐部杯中出场9次，攻入2球。

1968/69赛季，查尔顿代表曼联在英格兰足球甲级联赛中出场21次，攻入3球；在欧洲冠军俱乐部杯中出场8次，攻入2球；在英格兰足总杯中出场2次；在洲际杯（国际足联俱乐部世界杯前身）中出场2次。

在20世纪70年代初，曼联不再是英格兰顶级俱乐部的竞争对手，逐渐变成中游球队。1969/70赛季，查尔顿代表曼联在英格兰足球甲级联赛中出场29次，攻入9球；在英格兰足总杯中出场4次。

1970/71赛季，查尔顿代表曼联在英格兰足球甲级联赛中出场34次，攻入5球。

1971/72赛季，查尔顿代表曼联在英格兰足球甲级联赛中出场33次，攻入7球。

1973年3月31日，查尔顿在曼联客场2-0击败南安普顿的联赛中，攻入代表曼联的最后一个进球。4月28日，查尔顿在曼联客场0-1负于切尔西的联赛中最后一次代表曼联出场。5月1日，查尔顿离开曼联。 1972/73赛季，查尔顿代表曼联在英格兰足球甲级联赛中出场32次，攻入6球。

在效力于曼联的17年职业生涯中，博比·查尔顿共代表曼联出场758次（原曼联队史个人出场纪录，2008年被吉格斯超越），攻入249球（原曼联队史个人进球纪录，2017年被鲁尼超越）。

1937年10月11日出生于阿兴顿的查尔顿17岁时进入曼彻斯特联后，直到1973年退役都一直在老特拉福德尽忠职守。其间，他曾于1958年2月遭遇了慕尼黑空难，但幸存下来，并带领球队重新崛起。他曾帮助球队三次夺取联赛冠军，一次夺取足总杯冠军和一次欧洲冠军。查尔顿共为曼联参赛750场，进球247个。

1966年，查尔顿随英格兰队夺得在本土举办的世界杯冠军，那是英格兰队历史上唯一一次夺取世界杯。同年，他当选为欧洲足球先生。两年后，他率领东山再起的曼联队在温布利球场举行的欧洲冠军杯决赛中4-1击败本菲卡队，首次夺取欧洲冠军。

查尔顿在职业生涯中曾代表英格兰队参赛106场，进球49个。这一进球数字直到2015年9月才被曼联球星鲁尼打破，是此前英格兰球员为国家队进球的最高纪录。

1984年，查尔顿成为了曼联俱乐部的董事，他还受邀进入了国际足联委员会。从那之后，无论是在曼彻斯特、英国还是其他更多的地方，他始终为足球不遗余力的工作， 他以自己的真诚被全世界的人看作是一个真正的足球大使。

退役后，查尔顿曾担任普雷斯顿北区足球俱乐部主教练，并在维冈竞技足球俱乐部和曼联俱乐部都曾任职。

1999年10月，查尔顿爵士被IFFHS评为“20世纪十大足球运动员”。

荆棘满途的曼联路

查尔顿是世界公认的英格兰足坛第一号明星，曼联历史最伟大的球员之一，是曼联的象征。他出生于1937年10月11日，查尔顿出生于英格兰诺森伯兰地区阿欣顿城的一个贫寒的足球世家。他的父亲和叔叔都是当地知名的足球运动员，他的哥哥也是一个很优秀的少年足球队员，在 这样的家庭里，查尔顿从小受到良好的足球熏陶。他们省吃俭用极力要把查尔顿和他的哥哥杰克·查尔顿培养成优秀的足球队员。杰克捷足先登，在当地很有声望。博比也不甘示弱，他踢左前锋位置，很快就以速度快而著称，成为各俱乐部争夺的目标，他的叔叔杰克·米尔本建议他和纽卡斯尔联足球俱乐部签订合同，但查尔顿自有主张，和另一更强的队——曼彻斯特联签订了他的第一个职业合同，那时他年仅17岁。他必须等待一年才能达到英国当时的规定，去参加甲级联赛的正式比赛。

查尔顿9岁时他进入阿欣顿俱乐部少年队，12岁成为曼彻斯特俱乐部少年队中一员，15岁被选入英国学生足球队。17岁时，查尔顿签下了第一个职业合同，正式成为曼联的职业球员。查尔顿的足球生涯富有传奇色彩。1956、1957年帮助曼联队两次夺得英格兰联赛冠军。1958年，曼联人才济济，一批像查尔顿这样才华横溢的球星云集曼联。经过磨合，全队技术日渐成熟，成了欧洲优秀的俱乐部之一。但不幸的事情发生了。2月6日，曼联参加完冠军杯赛半决赛与南斯拉夫贝尔格莱德红星足球俱乐部的一场比赛后，乘飞机回国。飞机在西德慕尼黑机场加完油起飞时发生爆炸，队内球员平均年龄只有22岁，而且绝大部份球员都是由球会的青年训练所培养出来的优秀球员，机上44名乘客及机组人员当中23人罹难，罹难者包括8名曼联球员及3名职员，8名记者丧生。

仅20岁的查尔顿和另外一位队员比尔·福克斯以及教练马特·巴斯比幸免遇难。他们是飞机爆炸时被热浪飞出机体外面的。这次飞来横祸给年仅20岁的查尔顿留下了永难抚平的心理创伤。他常常从恶梦中醒来，全身大汗淋漓。短短几周的时间他的头发几乎全脱光了，成了一个少年老成的模样。

球员生涯

但查尔顿没有被这起恐怖事件所吓倒 ，查尔顿终于站起来了。他摆脱了恐怖和痛苦的威胁，重新振作精神，继续他的足球生涯。一天，三个幸存者聚在一起，到死者墓前庄严宣誓，要化悲痛为力量，重建一个强大的曼彻斯特联队，完成死者的未完事业，用辉煌战绩悼念死者的英灵。

空难事件后，英国各大俱乐部都齐力声援，纷纷表示愿意借队员帮助该队另起炉灶。马特·巴斯比以博比·查尔顿为基石，重整旗鼓，任命查尔顿为队长，负责全队的进攻。在人们的欢呼声中，这个浑身打满“补丁”，临时凑合起来的联队继续参加欧洲冠军杯赛，在半决赛中先以2∶1胜意大利米兰队；但后来由于查尔顿忙于参加英格兰队集训，为当年夏季在瑞典举行的世界杯足球大赛做准备，在客场比赛时，他未能随该队前往，结果曼彻斯特联队以0∶4败北，失掉了进入决赛的资格，使夺冠的夙愿未能实现。

1967-68赛季欧冠冠军

1965年，曼联又一次夺得联赛冠军，但在冠军杯半决赛中负于贝尔格莱德游击足球俱乐部。1968年曼联再夺联赛冠军，查尔顿终于如愿以偿，夺得了欧洲冠军杯。新生的曼彻斯特联终于完成了死者的遗愿，最后登上了欧洲冠军的宝座。博比再次哭了，久久不肯离去。他和巴斯比教练长时间地紧紧拥抱，使在场的观众也激动地流下了热泪，经过10年的艰苦努力，他们实现了自己的誓言，了却了一桩心愿，可以手捧金杯去宽慰那些死去的朋友了。后来他本人又于1967年和1968年两次被评为欧洲第二最佳队员，荣获银球奖。

查尔顿在曼联生涯里的的杰作是1968年的第十四届欧洲冠军杯赛。他率领全队迎战拥有尤西比奥等著名球星的葡萄牙球队本菲卡。开场哨声一响，查尔顿就先声夺人，利用头球攻破对方大门。很快本菲卡队的格拉卡也回敬一球。此后双方再也没能破门，只好进行加时赛。加时赛中查尔顿率先攻入一球，本菲卡队只好拼死一搏，倾城而出。查尔顿指挥全队密集防守，挡住了对方的强攻。同时，曼联队乘对方急于进攻疏于防守的状况，再下两城，以4∶1战胜了本菲卡队，夺得冠军杯。 在温布利体育场，查尔顿再次像孩子般地哭了。这是他在20年足球生涯中第二次这样激动地流下热泪。曼联以4∶1战胜了本菲卡。

曼联“神圣三杰”

查尔顿是曼联历史上出场次数和进球数最多的球员，诸多大小统计里，NO.1大多都是他，他职业生涯里代表曼联上场次数754次，进247球，他的联赛出场次数高达604场（包括两次替补出事场）。1973年4月28日，查尔顿最后一次代表曼联是做客斯坦福桥球场与切尔西队对垒。

为了表彰查尔顿的杰出战绩，曼联于1972年9月18日为查尔顿举办了奖励赛（testtimonial match），对手是凯尔特人，这场比赛吸引了60538名观众，打破了当时奖励赛观众人数的最高记录。

挂靴后，查尔顿于1973年5月出任普雷斯顿足球俱乐部主帅，在率领普雷斯顿打了38场联赛后，查尔顿1975年8月24日辞去主帅职位。1976年，查尔顿在爱尔兰球队沃德福德踢了一段时间，之后他加入维冈竞技（Wigan Athletic）（主场设在斯普林菲尔德公园球场）。在1982—1983年间，查尔顿为曼联负责了一段时间的球员事务。从1984年6月至今，查尔顿一直担任曼联俱乐部董事。

1969年，查尔顿被授予英帝国勋章（O.B.E），之后获得高级英帝国爵士（C.B.E）称号，1994年6月又被授予爵士爵位。作为曼联和英格兰队的队长，查尔顿已经成了德高望重的英国足球大使。

英格兰国家队之路

查尔顿很小就开始代表国家队出赛，他8次代表英国足球联盟，代表学生队、青年队和23岁以下队参赛，而他代表国家队在106场比赛中出场创造了当时的记录。

1958年4月19日，查尔顿入选英格兰队并上演首场国际比赛。在世界杯赛中，查尔顿一直在候补席上未能出场，虽然报界对教练不起用查尔顿极为不满，但他仍然不能获得一次表演机会。主教练沃尔特·温特伯特姆（Walter Winterbottom）后来对报界解释，说他很后悔选择了查尔顿，因为他相信这名球员依然受到慕尼黑空难痛苦的折磨。1962年，查尔顿第二次代表英格兰参加世界杯赛，这次他是主力队员。在复赛中，它被后来荣获本届世界冠军的巴西队淘汰，使刚要显露才华的查尔顿失去了表演机会。尽管如此，他在英格兰仍确立了球星的位置，被视为不可替代的希望之苗。

1966年英格兰世界杯冠军

1966年，第八届世界杯足球赛在英国举行，查尔顿是全队的核心。他们凭借天时、地利与人和，一路顺风地进入了半决赛。紧接着以2∶1战胜了夺冠呼声很高的葡萄牙队，进入决赛，迎战西德队。7月30日，在伦敦的温布利体育场举行的决赛上，9万多名观众到场，为英德双方加油。经历过生死考验的博比·查尔顿头脑冷静，组织出色，不断地带领全队向西德队的大门发起攻击。在他的组织下，全队攻防协调有序，致使西德队的贝肯鲍尔技术发挥失常。比赛当中，查尔顿不惜牺牲自己去吸引对方更多的防守队员，为同伴创造进攻的有利位置和得分机会。这场比赛堪称英格兰足球史上的经典，他们表现出了极高的水准。赫斯特一人攻进3球，皮特斯攻进1球，英格兰队以4∶2战胜了西德队，首次捧起了雷米特杯。这是博比一生中最重要的时刻，他和他的哥哥杰克都成了世界冠军队的成员。兄弟俩一起登上了足球荣誉的最高顶峰。一向沉静和不动感情的博比此时此刻再也抑制不住内心的激动，他第一次像小孩子那样哭了……年底他被评为欧洲头号最佳队员，居葡萄牙队的尤西比奥和联邦德国队的贝肯鲍尔之前，成为欧洲足坛最显赫的人物。

1970年，查尔顿第四次随队出征世界杯，虽然英格兰队表现不佳，但查尔顿个人受到球迷们的赞赏，又一次入选世界杯最佳阵容。

国家队生涯，查尔顿出场106次，进球49个，是迄今为止英格兰队进球最多的队员。

查尔顿共代表曼联出场750多次，进球247个。1966年被评为欧洲足球先生，荣获金球奖。查尔顿不仅重振了曼联队，而且使英格兰足球大放异彩。

足球绅士

查尔顿曾夺得杯赛、联赛桂冠，称霸英格兰；又获欧洲冠军杯赛冠军，威震欧洲大陆；最后获世界杯赛冠军，勇贯世界足坛。他踢过中锋、内锋，能胜任多种位置，不论在曼彻斯特联队，还是在英格兰队都是全队的灵魂。他在场上非常活跃，活动范围大，经常出其不意地出现在各个角落。他个子虽然高大，但却灵活、聪敏、快速，具有真正优秀队员才有的那种冷静和沉着。他技术熟练、全面，传球准确、及时，中、远距离射门能力尤佳，头球威胁大，攻守全面，属于现代足球的典型人物。他和传统的英格兰力量型的队员截然不同，他不是一个粗壮、结实的队员，而是一名纤细、消瘦、但很灵敏的速度型、技术型队员。在个人修养方面，他也别具一格，这使他赢得了人们普遍的尊敬，在足坛享有很高的声望。毫不夸张地说，他从来就不发脾气，尽管在足球顶峰达15年之久，但一直保持着一种平易近人、谦虚的美德。他在赛场上作风和道德极好，即使被人踢倒也不计较，他的“报复”手段是踢进对方大门更多的球。查尔顿是一个真正的足球先生和一个出色的英国足球使者，这和人们印象中的英格兰队员的粗野形象形成极为鲜明的对照，无怪乎有人称他是“足球绅士”。

查尔顿是一个忠心不二的球员，他一生只在曼联队踢球。他的这种赤情赢得了球迷们的爱戴与敬仰。后来意大利的弗朗哥·巴雷西以他为榜样，全身心地为AC米兰队效力。身高1.75米的查尔顿是英国足球的骄傲。他总是全队的核心与灵魂，既能胜任前锋，充当进攻的尖刀，又能踢前卫的位置，组织防守与进攻；技术全面，传球准确及时，头球厉害，中远距离射门威力很大。

1973年，36岁的查尔顿光荣退役。他为曼联队赢得的荣誉不胜枚举，几乎囊括了所有的重要奖项。1958年之1970年他为英格兰国家队参赛106场，进球49个，并4次参加世界杯赛。他在场上比赛就像一个真正的英国绅士，不摆大腕的架子，不急不躁，尊重裁判尊重对手，极少与对手发生争执。他从来不埋怨队友，在队友进球后他高兴，队友失误后他会示以安慰。和他同场踢球是一种快乐。退役后查尔顿专门从事青少年足球运动员的培养工作。1981年创立了“博比·查尔顿足球学校”，并在国外建立分校。

博比·查尔顿爵士

1994年，为表彰查尔顿为英国足球发展所做出的巨大贡献，英女王伊丽莎白二世授予其爵士称号。1999年5月12日，查尔顿被国际体育记者协会评为“本世纪最佳运动员”。同年他为国际足球历史及统计协会评选为“世纪十大足球运动员”。

查尔顿是可敬的。这不仅是因为他在绿茵场上的风度和气质，不仅是因为他对俱乐部的忠诚不二，更主要的是因为他在大难后所表现出来的那种重振雄风的决心和行动，这是他留给后人的最大财富。

查尔顿使曼彻斯特联队死而复生，使英格兰足球恢复了往昔的尊严，他的功绩永远留芳千古，被后人广为传颂。他的离队给曼彻斯特联队和英格兰队留下了一个很大的空白，在此后一段时间内两队很难再找到像他那样的杰出人才。

足球是一种进取的游戏，最谙此道的莫过于查尔顿。就像他的朋友、也是他的恩师巴斯比爵士说的：“再也找不到有这么出色的足球工作者了，无论是做人还是作为球员，他都已经最可能的接近完美了。”

2023年10月21日，查尔顿爵士离世，享年86岁。 各界人士和组织对查尔顿爵士表示沉痛的哀悼。

后世纪念" alt="

后世纪念" src="https://bkimg.cdn.bcebos.com/pic/11385343fbf2b2119313335b02d772380cd7912320d4?x-bce-process=image/format,f_auto/resize,m_lfit,limit_1,h_336"/>

后世纪念

2023年11月13日，查尔顿爵士的葬礼在曼彻斯特举行。

国家队出场

国家队出场

		国际足联			非国际足联
年份	国家	出场	替补	进球	出场	替补	进球
1970年	英国	9	0	2	-	-	-
1969年	英国	8	0	1	-	-	-
1968年	英国	8	0	3	-	-	-
1967年	英国	4	0	2	-	-	-
1966年	英国	15	0	6	-	-	-
1965年	英国	5	0	2	-	-	-
1964年	英国	8	1	2	-	-	-
1963年	英国	8	0	6	-	-	-
1962年	英国	8	0	1	-	-	-
1961年	英国	9	0	6	-	-	-
1960年	英国	8	0	6	-	-	-
1959年	英国	8	0	6	-	-	-
1958年	英国	6	0	6	-	-	-
参考资料：

俱乐部出场

俱乐部出场

年份	俱乐部		出场	进球	排名
1980	Blacktown City Demons	黑镇市足球俱乐部	1	1	11 (I)
1979	Perth Azzurri	蓝衣军团	3	2	- (II)
1978	Newcastle KB United	纽卡斯尔联	1	0	11 (I)
1977-76	Bangor City	班戈城	-	-	4 (V)
1976-75	Waterford FC	沃特福德	3	1	3 (I)
1975-74	Preston North End	普雷斯顿竞技	38	8	9 (III)
1974-73	Manchester United	曼联	0	0	21 (I)
1973-72	Manchester United	曼联	34	6	18 (I)
1972-71	Manchester United	曼联	40	8	8 (I)
1971-70	Manchester United	曼联	42	5	8 (I)
1970-69	Manchester United	曼联	40	12	8 (I)
1977-76	Manchester United	曼联	32	5	11 (I)
1968-67	Manchester United	曼联	41	15	2 (I)
1967-66	Manchester United	曼联	42	12	1 (I)
1966-65	Manchester United	曼联	38	16	4 (I)
1965-64	Manchester United	曼联	41	10	1 (I)
1964-63	Manchester United	曼联	40	9	2 (I)
1963-62	Manchester United	曼联	28	7	19 (I)
1962-61	Manchester United	曼联	37	8	15 (I)
1961-60	Manchester United	曼联	39	21	7 (I)
1960-59	Manchester United	曼联	37	13	7 (I)
1959-58	Manchester United	曼联	38	29	2 (I)
1958-57	Manchester United	曼联	21	8	9 (I)
1957-56	Manchester United	曼联	14	10	1 (I)
参考资料：

比赛统计

年份	主队	客队		赛程	球场	进球数
1970年6月14日	德国	英国	3:2	1970 年世界杯 - 四分之一决赛	莱昂球场	0
1970年6月11日	英国	捷克斯洛伐克	1:0	1970 年世界杯 - 第 3 组	哈利斯科体育场	0
1970年6月7日	巴西	英国	1:0	1970 年世界杯 - 第 3 组	哈利斯科体育场	0
1970年6月2日	英国	罗马尼亚	1:0	1970 年世界杯 - 第 3 组	哈利斯科体育场	0
1968年6月8日	英国	苏联	2:0	1968 年欧洲杯 - 第三名	罗马奥林匹克体育场	1
1968年6月5日	南斯拉夫	英国	1:0	1968 年欧洲杯 - 半决赛	弗朗基球场 – 蒙特帕斯基竞技场	0
1966年7月30日	英国	德国	4:2	1966 年世界杯 - 决赛	温布利球场	0
1966年7月26日	英国	葡萄牙	2:1	1966 年世界杯 - 半决赛	温布利球场	2
1966年7月23日	英国	阿根廷	1:0	1966 年世界杯 - 四分之一决赛	温布利球场	0
1966年7月20日	英国	法国	2:0	1966 年世界杯 - 第 1 组	温布利球场	0
1966年7月16日	英国	墨西哥	2:0	1966 年世界杯 - 第 1 组	温布利球场	1
1966年7月11日	英国	乌拉圭	0:0	1966 年世界杯 - 第 1 组	温布利球场	0
1962年6月10日	巴西	英国	3:1	1962 年世界杯 - 四分之一决赛	索萨利托体育场	0
1962年6月7日	英国	保加利亚	0:0	1962 年世界杯 - 第 4 组	埃尔特尼恩特球场	0
1962年6月2日	英国	阿根廷	3:1	1962 年世界杯 - 第 4 组	埃尔特尼恩特球场	1
1962年5月31日	匈牙利	英国	2:1	1962 年世界杯 - 第 4 组	埃尔特尼恩特球场	0
参考资料：

俱乐部

获奖时间 奖项名称 获奖结果 1968 1967/68赛季欧洲冠军杯冠军 获奖 1967 1966/67赛季英格兰足球甲级联赛（英格兰顶级联赛）冠军 获奖 1967 1967/68赛季英格兰慈善盾杯冠军 获奖 1965 1964/65赛季英格兰足球甲级联赛（英格兰顶级联赛）冠军 获奖 1965 1965/66赛季英格兰慈善盾杯冠军 获奖 1963 1962/63赛季英格兰足总杯冠军 获奖 1957 1956/57赛季英格兰足球甲级联赛（英格兰顶级联赛）冠军 获奖 1957 1957/58赛季英格兰慈善盾杯冠军 获奖 1956 1956/57赛季英格兰慈善盾杯冠军 获奖 1956 1955/56赛季英格兰青年足总杯冠军 获奖 1955 1954/55赛季英格兰青年足总杯冠军 获奖 1954 1953/54赛季英格兰青年足总杯冠军 获奖

国家队

获奖时间 奖项名称 获奖结果 1970 1969/1970赛季英国本土四角锦标赛冠军 获奖 1969 1968/1969赛季英国本土四角锦标赛冠军 获奖 1968 1967/1968赛季英国本土四角锦标赛冠军 获奖 1966 第8届英格兰世界杯冠军 获奖 1966 1965/1966赛季英国本土四角锦标赛冠军 获奖 1965 1964/1965赛季英国本土四角锦标赛冠军 获奖 1964 1963/1964赛季英国本土四角锦标赛冠军 获奖 1961 1960/1961赛季英国本土四角锦标赛冠军 获奖 1960 1959/1960赛季英国本土四角锦标赛冠军 获奖 1959 1958/1959赛季英国本土四角锦标赛冠军 获奖 1958 1957/1958赛季英国本土四角锦标赛冠军 获奖

个人荣誉

获奖时间 奖项名称 获奖结果 1966 第11届金球奖 获奖

劳伦斯世界体育奖

获奖时间 奖项名称 获奖结果 2012 2012年劳伦斯世界体育奖终身成就奖 获奖

参考资料来源

称号

1994年，为表彰查尔顿为英国足球发展所做出的巨大贡献，英女王伊丽莎白二世授予其爵士称号。

1999年5月12日，查尔顿被国际体育记者协会评为“本世纪最佳运动员”足球运动四位之一。（贝肯鲍尔、贝利、普斯卡什、查尔顿）同年他为国际足球历史及统计协会评选为“世纪十大足球运动员”。

查尔顿是可敬的。这不仅是因为他在绿茵场上的风度和气质，不仅是因为他对俱乐部的忠诚不二，更主要的是因为他在大难后所表现出来的那种重振雄风的决心和行动，这是他留给后人的最大财富。

足球是一种进取的游戏，最谙此道的莫过查尔顿。

关系	姓名	简介
妻子	诺玛
母亲	茜茜·查尔顿（Cissie Charlton）	纽卡斯尔球员杰基·米尔本（Jackie Milburn）的侄女
兄弟	杰克·查尔顿（1908年3月18日-2020年7月11日）	足球运动员

慈善活动

在查尔顿爵士访问柬埔寨之后，其决定成立博比·查尔顿爵士基金会（SBCF）。

2020年4月，博比·查尔顿爵士基金会发起成立新冠疫情紧急基金的呼吁，以帮助和支持在全球疫情大流行中遭受严重损失的国家。

博比·查尔顿爵士除了精湛的球技，还具有完美的品格，被称为“足球绅士”。 （新华网评）

博比·查尔顿爵士代表了足球的一切优点：公平比赛、尊重和真正的忠诚。 （前法国足球运动员、欧足联主席米歇尔·普拉蒂尼评）

在老特拉福德球场上，博比·查尔顿爵士精湛的控球技巧、得分能力、精确的长传和远射，与他的独特发型一起，永远留在球迷们的记忆里。 （新浪体育评）

经历慕尼黑空难后的博比·查尔顿爵士变成了一名冷静坚强的中场指挥官。他左右脚技术均衡，体力充沛，既能及时回防阻断对手进攻，也能从中场强行带球突破得分，一脚大力远射更是独步天下。 （腾讯体育评）

博比·查尔顿爵士是英格兰足球历史上的标志性人物，他是一位球员，一位外交家，一位绅士，一位不知疲倦的慈善工作者，他代表关于足球和曼联的全部。 （时任曼联足球俱乐部董事会副主席艾德·伍德沃德评）

博比·查尔顿爵士是1966年世界杯冠军队的一员，是足坛的传奇人物，他对足球运动的影响跨越了好几代人，我们对他的离去表示哀悼。（国际足联主席因凡蒂诺）