-
中国中央电视台西班牙语法语频道 编辑
中国中央电视台西班牙语法语频道
中国中央电视台西班牙语法语频道（CCTV-E&F），简称西法频道。2004年10月1日，中央电视台正式开播西法频道，这是中央电视台继CCTV-4（中文国际频道）和CCTV-9（英文国际频道）之后开办的第三个国际频道，标志着中国电视对外宣传又跃上了一个新台阶。 西法频道是一个24小时播出的新闻综合频道，以中国视角客观、公正地报道发生在中国和世界各地的新闻，以外国人感兴趣的内容展示现代中国，让西班牙语和法语国家的人民通过这一窗口了解中国，认识世界。 在节目编排方面，采用西班牙语和法语交替播出方式，每8小时为一播出区间，其中，西班牙语和法语节目各占4小时。各时段内，新闻实行滚动播出，专题节目首播一次，重播两次。频道采用数字压缩技术进行播出，传输信号通过泛美8号、9号、10号、银河3C和亚洲3S等卫星覆盖全球。 法语节目以新闻节目为主导，以文化和娱乐节目为骨干，及时、客观地报道中国和国际新闻事件，阐述中国政府对国际重大事件的原则立场，介绍中国悠久的历史，灿烂的文化和秀美的风光，展示中国的社会、政治和经济发展成就。 西语节目为世界各式各国西班牙语观众提供丰富多彩的电视节目。各档新闻节目将向西语观众及时传播发生在中国、亚洲和世界的重大新闻；访谈、专题和文艺节目透析中国政治、经济、历史、文化、民俗等各个社会层面；教学节目将向观众传授中国优美的语言和闻名于世的中国菜肴，从中了解中国的灿烂文化。
中文名：中国中央电视台西班牙语法语国际频道
外文名：CCTV-E&F
别称：西法频道
成立时间：2004年10月1日
语言：西班牙语法语
开播时间：2004年10月1日
频道性质：国际频道
现状：已拆分
分频时间：2007年10月1日
新频道：中国国际电视台西班牙语频道、中国国际电视台法语频道
节目名称 | 节目类型 / 简介 / 备注 |
|---|---|
西班牙语 | |
Noticiario 综合新闻 | 以西班牙语报道国内外新闻，节目时长30分钟 |
Biz China 财经新闻 | 以西班牙语报道财经新闻，节目时长30分钟 |
Escenario Deportivo 体育新闻 | 西班牙语版的Sport Scene，它首先播出一次，然后每天更新两次，每次播出 15 分钟。 |
Cultura Exprés 文化新闻 | 以西班牙语报道文化，娱乐新闻，节目时长15分钟 |
Diálogo 对话 | 西班牙语版的Dialogue，每周播出一次，每集 30 分钟 |
Documental 记录片 | 播放录播的纪录片，该节目每天播出一次，每集30分钟。 |
Comunícate en Chino 交际汉语 | 该节目每天播出一次，每集15分钟。内容主要以教学汉语为主，提供以汉语原音播放的电视剧片段作教学，后主持人会介绍对应词语的中文内容 |
Guía Turística 旅游指南 | 这是一个优先考虑服务和乐趣的旅游项目。它每周播出三次，每次三十分钟。该节目向您展示中国各地人民的生活和习俗，让您了解风景如画的历史价值景点，并为您提供中国各地详细的旅游信息。 |
Redescubrimiento de China 外国人看中国 | 这是一个让外国人重新发现中国的专题节目。它观察、分析和讨论了中国改革开放在多个方面、多个领域、多个领域所取得的巨大变化和成功。它每周播出三次，每次 30 分钟。 |
Arte Culinario Chino 学做中国菜 | 在这个课程中，外国人被教导如何制作中国菜。中国菜种类繁多，很有名。为了满足观众的需求，我们选择每天在中国普通人家中制作的菜肴。通过主持人的解释和动手操作，我们尽最大努力使一切变得易于理解。同时，该计划对菜肴进行了测试，并解释了炖菜的一些基本元素、它们的起源和关于它们的有趣故事。它每天播出一次，每次播出十五分钟。 |
Así es China 这就是中国 | 这是对中国的完整介绍。这个空间还展示了中国各行各业和民族的文化和历史、普通人的日常生活、当地条件和习俗、经济发展、全国普通教育、社会变迁、人们的成就和愿望、民间文化艺术、 环保和自然全景等。每天播出一次，每次播出30分钟。通过渗透到社会各界，人们可以了解当地特色和普通民众的标准。 |
Ronda Artística 中华艺苑 | 这是一个优先考虑艺术和乐趣的程序。它每天播出一次，每次播出三十分钟。这个节目是展示中国歌舞、传统戏曲、音乐和民间艺术多样性的舞台。Ronda Artística将欣赏、知识和乐趣融为一体。这是一个视觉和听觉的艺术世界 |
Guía TV 荧屏导视 | 它是频道节目的指南，可以提前告知每天将要播出的节目和重要新闻，以便观众及时了解节目的摘要并可以欣赏他们喜欢的节目。它在节目之后播出一次，每次播出持续 2-5 分钟。 |
Pronóstico de Tiempo 天气预报 | 每天预测中国和世界主要城市的天气变化 |
法语 | |
CCTV Le Journal 综合新闻 | 简称journal，以法语报道，让法语观众了解中国和国外最新的政治、经济、文化和社会事件，同时关注中国新闻，节目时长30分钟 |
Journal de l'Economie 经济新闻 | 以法语报道国内外政治和国内财经新闻，为了帮助您更好地了解中国正在发生的经济和金融变化的深度...节目时长30分钟 |
Journal de la Culture 文化新闻 | 别名Culturama，以法语报道文化，娱乐新闻，着眼于国际和中国文化新闻，为您提供一个鸟瞰世界。当下的艺术和文化场景。节目时长10分钟 |
Téléfilm 电视剧 | 别名Feuilleton ，以汉语原音广播播放中国电视剧为准并提供法文字幕 |
Rencontres 对话 | 法语版的Dialogue，就国内外热门话题与讲法语的人士进行辩论和采访。 |
Documentaires 纪录片 | 播放录播的纪录片，时长30分钟。中国在镜头的公正注视下被揭露出来，因为它每天都在经历。这是一个独特的机会，可以了解13亿人的生活和愿望。我们向您介绍中国雄伟的风景、社会的多样性和文化的伟大。我们的纪录片是一扇探索其贸易、手工艺、习俗和传统的大门，让您有机会更好地了解这个多面的国家。 |
A la découverte de la Chine 前进中的中国 | 这个节目的内容丰富多彩，展示了中国及其文化、人民和传统、精致而富有创造力的过去、中国的现在和影响其社会和未来的动荡，以及一个在未来世界中找到一席之地的文明的合理愿望，节目时长30分钟 |
Arts et Spectacles 文艺舞台 | 播放多首中文歌，将中国传统表演艺术与最新的艺术创作、京剧和杂技、展览、音乐表演和亲密肖像相结合，配有法语字幕，节目时长15分钟 |
Le chinois au quotidien 交际汉语 | 每天两期，每期节目时长15分钟，内容主要以教学汉语为主，提供以汉语原音播放的电视剧片段作教学，后主持人会介绍对应词语的中文内容 |
15 minutes chrono 体育15分 | 中国和世界各地的体育赛事新闻。每期节目15分钟 |
Sur CCTV-e&f 节目预告 | 节目预告，仅预告法语节目 |
西班牙语时段的部分节目播出时段（实际播出版）
法语时段的节目播出时间如下
法语时段节目播出时段（实际播出版）
法语频道
西班牙语频道
1、本站所有文本、信息、视频文件等，仅代表本站观点或作者本人观点，请网友谨慎参考使用。
2、本站信息均为作者提供和网友推荐收集整理而来，仅供学习和研究使用。
3、对任何由于使用本站内容而引起的诉讼、纠纷，本站不承担任何责任。
4、如有侵犯你版权的，请来信（邮箱:baike52199@gmail.com）指出，核实后，本站将立即删除。
下一篇 中国国际电视台法语频道
上一篇 中国国际电视台纪录频道
