浮华饭店 编辑

西班牙电视剧

浮华饭店浮华饭店

《浮华饭店》是Carlos Sedes执导的悬疑、犯罪类型电视剧,共三季。由荣·冈萨雷斯、阿玛亚·萨拉曼卡等主演,该剧于2012-10-03在西班牙首播。该剧讲述了胡里奥·奥尔梅多来到位于镇郊的大饭店调查在这里工作的妹妹克里斯蒂娜失踪案件的故事。2014年09月05日,CCTV8播出本剧剪辑为14集的第一季。

基本信息

编辑

中文名:浮华饭店

外文名:Gran hotel

类型:悬疑、犯罪、爱情

制片地区:西班牙

首播时间:2012-10-03(西班牙)

导演:Carlos Sedes

编剧:Eligio R. Montero

主演:荣·冈萨雷斯、阿玛亚·萨拉曼卡

集数:39 集

每集长度:70—80分钟

在线播放平台:央视网

出品时间:2011年—2013年

剧情简介

编辑

《浮华饭店》《浮华饭店》

该剧讲述了在1905年,西班牙坎塔罗亚镇郊的豪华饭店里,饭店所有者特蕾莎家族的女儿阿莉西亚是故事的女主角,男主角胡里奥机智敏捷,出身卑微且有案底,擅长格斗,他为失踪的妹妹克里斯蒂娜而来,后者曾是饭店的楼层主管。胡里奥混入饭店成为一名男侍者,因为其英俊的脸蛋和大胆的性格,立即吸引了阿莉西亚的注意。两个年轻人擦出火花,坠入爱河,然而身份的差异迫使他们无法在一起。随着时间的推移,大饭店高墙之中的秘密和谎言逐渐浮出水面。

分集剧情

编辑

11 -14

第1集(CCTV8第一季剪辑14集播出版)

本集主要内容: 胡里奥不远千里去看望在坎塔罗亚大饭店工作的妹妹克里斯蒂娜,抵达后却被告知妹妹因偷窃客人的珠宝被饭店辞掉。胡里奥觉得蹊跷,巧合的是,他被饭店总管本哈明误认为是新来的服务员,胡里奥决定利用这个机会在饭店展开调查。在同事安德烈斯的帮助下,胡里奥认识了克里斯蒂娜的室友贝伦。饭店的主人特蕾莎将在学习的小女儿阿莉西亚召回饭店,她要求女儿与家族目前需要拉拢的饭店经理迭戈结婚。 (《浮华饭店》(西班牙)(第一季) 第1集)


第2集

本集主要内容: 酒馆老板塞巴斯蒂安派手下收拾欠钱不还的哈维埃尔,哈维埃尔被尾随而至的胡里奥出手相救。阿莉西亚从晚会的相片上发现了胡里奥的真实身份,胡里奥请求阿莉西亚给他一个月时间调查妹妹失踪的真相。阿尔弗雷多不满特蕾莎对他的不尊重,决定离开饭店,索菲亚在楼梯挽留他时被阿尔弗雷多失手从楼梯上推了下去。胡里奥从厨房炉灶中发现了克里斯蒂娜的衣服,阿莉西亚从衣服的血迹和污渍认出,上面有来自池塘的污迹。(《浮华饭店》(西班牙)(第一季) 第2集)


第3集

本集主要内容: 圣塔玛利亚医生经过手术救了索菲亚,但没能保住她肚子里的孩子,特蕾莎威胁圣塔玛利亚医生对外宣称母子平安。塞巴斯蒂安看上了胡里奥的格斗技能,他威胁哈维埃尔设法让胡里奥参加酒馆的格斗比赛。警员埃尔南多在郊外发现一具无名女尸,来自地区警察局的阿亚拉警探奉命前往坎塔罗亚调查这起命案。特蕾莎接受了安赫拉留下贝伦的请求,并要求贝伦在生育后把孩子交给她处理。(《浮华饭店》(西班牙)(第一季) 第3集)


第4集

本集主要内容: 阿亚拉对帮忙保管金餐具的胡里奥起了疑心,并在壁橱里发现了克里斯蒂娜带血的制服。阿莉西亚尾随加里多到达交钱的现场,加里多在现场被勒索者打晕,阿莉西亚在追赶勒索者的过程中发现勒索者穿着饭店的斗篷。塞巴斯蒂安向阿亚拉告密,表示哈维埃尔是最后和死者席美娜在一起的人,胡里奥提供了不在场证词,哈维埃尔才得以释放。 (《浮华饭店》(西班牙)(第一季) 第4集)


第5集

本集主要内容: 维多利亚从前台帕斯库亚尔处偷走了装有勒索钱财的箱子,并转交给了侯爵夫人。侯爵夫人以合作为名把箱子交给了迭戈,帕斯库亚尔诬陷箱子是胡里奥的。阿亚拉带走了安德烈斯,安赫拉以公布索菲亚假怀孕的事威胁特蕾莎让哈维埃尔去坦白事实,为了保全索菲亚,特蕾莎只能舍弃哈维埃尔。 (《浮华饭店》(西班牙)(第一季) 第5集)


11 -14

演职员表

编辑

演员表

荣·冈萨雷斯 饰 胡里奥
配音  王晨光

阿玛亚·萨拉曼卡 饰 阿莉西亚
配音  李金燕

Adriana Ozores 饰 特蕾莎夫人
配音  任怡洁

劳伦克·冈萨雷斯 饰 安德烈斯
配音  陈喆

Pedro Alonso 饰 迭戈
配音  张云

埃罗·阿索林 饰 哈维埃尔
配音  李晗

Luz Valdenebro 饰 索菲亚
配音  赵虹

Pep Antón Muñoz 饰 阿亚拉探长
配音  付绍业

Concha Velasco 饰 安赫拉
配音  江焱

Marta Larralde 饰 贝伦
配音  徐艺函

Paula Prendes 饰 克里斯蒂娜
配音  谢轶辉

费雷·马丁内兹 饰 阿尔弗雷多
配音  -

职员表

导演Carlos Sedes
编剧Ramón Campos
展开

角色介绍

编辑

西班牙电视剧《浮华饭店》

胡里奥·奥尔梅多

演员荣·冈萨雷斯

配音-

机智敏捷,出身卑微且有案底,擅长格斗。为调查妹妹克里斯蒂娜的失踪案件,假扮侍者来到她所工作的位于坎塔洛亚镇的大饭店。在摸索案情的过程中结交了同为侍者的安德烈斯,并与阿拉尔孔家族的二小姐艾丽西亚坠入爱河。由于频频被卷进错综复杂的案件中,也引起了探长阿亚拉的注意。

艾丽西亚·阿拉尔孔

演员阿玛亚·萨拉曼卡

配音-

阿拉尔孔家族小女儿,聪慧端庄,出身高贵。奉母亲之命与饭店经理迭戈订婚。了解胡里奥假扮侍者的理由后,出于对家族的责任感协助调查克里斯蒂娜的失踪案件。最终与胡里奥相恋,却被二人的悬殊身份限制。

特蕾莎·阿拉尔孔

演员Adriana Ozores

配音-

阿拉尔孔家族夫人,干练大方,城府极深。身负一个关乎家族事业兴亡的秘密,为此不惜谋害知情的饭店侍女克里斯蒂娜。

哈维·阿拉尔孔

演员埃罗·阿索林

配音-

阿拉尔孔家族长子,不学无术。在经历一番由拈花惹草引起的生死波折后有所成长,期望担任家族的饭店经理。

迭戈·穆尔基亚

演员Pedro Alonso

配音-

阿拉尔孔家族名下饭店的经理,道貌岸然。与艾丽西亚订有婚约并知道特蕾莎夫人费心隐瞒的秘密。先后与饭店侍女克里斯蒂娜,贝伦都有过一番秘密关系,却为利益试图谋害克里斯蒂娜,并拒绝承认贝伦腹中之子。

索菲亚·阿拉尔孔

演员Luz Valdenebro

配音-

阿拉尔孔家族长女,嫁与出身于侯爵世家的阿尔弗雷多·维加拉。因事故流产后被告知再也无法生育,而在特蕾莎夫人唆使下假称仍身怀有孕。

幕后故事

编辑

西班牙电视剧《浮华饭店》

西班牙电视剧《浮华饭店》登陆央视电视剧频道海外剧场。央视播出14集国语版。

下一篇 塞尔福里奇先生

上一篇 火枪手