佐瓦尔，即典狱长，是暴雪娱乐公司出品的大型多人在线角色扮演游戏《魔兽世界》及其衍生作品中的角色，于《魔兽世界：暗影国度》初次登场。

佐瓦尔曾是组成死亡万神殿的永恒者之一。佐瓦尔曾是第一位仲裁官，统治着奥利波斯。后来佐瓦尔背叛了死亡万神殿，被其他永恒者联手放逐到了噬渊，成为了典狱长。

中文名：佐瓦尔

外文名：Zovaal

别名：典狱长

性别：男

登场作品：魔兽世界

种族：永恒者

佐瓦尔更广为人知的名字是典狱长或被流放者，是掌管暗影界中噬渊的一位永恒者。他在托加斯特的统御圣所里统治着一切。他拥有强大的魔法，是噬渊唯一而绝对的主人：这个领域不断地根据他的意志发生变化，他用他的魔眼观察着他的领域内的所有行为。来到这个领域的的灵魂将受到典狱长的折磨和扭曲，直到他们愿意成为他的渊誓士兵永远为他服务。

佐瓦尔

很久以前，佐瓦尔还是一位仲裁官，负责审判所有进入暗影界的灵魂。然而，他试图打破宇宙的平衡，因为他认为初诞者的创造是有缺陷的，无法抵抗他预见到的即将到来的威胁。他试图夺取他的永恒者同胞们的印记，打算用它们到达扎雷殁提斯的初诞者圣墓，他将利用那里的秘密打破现实，让所有人都愿意为他服务。作为试图窃取他们的印记的惩罚，其他几位永恒者联手剥夺了他的力量，使用魔法将他囚禁在噬渊中，并创造了一个新的仲裁官来取代他。

在典狱长被监禁的漫长岁月里，他学会了利用这股用来束缚他的力量，并继续与暗影界和生者世界的各种盟友（例如纳斯雷兹姆）密谋着各种计划，一切都以到达圣墓为最终目标。他将目光投向了艾泽拉斯，并打算利用其世界之魂的力量来改写现实。他囚禁了他的其中一个兄弟——兵主，并让他制造了统御之盔和霜之哀伤。纳斯雷兹姆随后将这些工具交给了巫妖王——一个被佐瓦尔利用的，帮助他到达艾泽拉斯的先锋官。然而让他没想到的是，历代巫妖王无一例外的拒绝服从典狱长的安排。

佐瓦尔

典狱长后来转而与希尔瓦娜斯·风行者结盟，他欺骗了她，称自己的最终目标是推翻不公平的生死制度，取而代之的将是每个人都享有真正自由的制度。不久之后，纳斯雷兹姆成功让仲裁官陷入休眠状态。进入暗影界的灵魂开始全部涌入噬渊，赋予典狱长力量，而暗影界的其余领域则因缺乏心能而变得孤立和枯萎。佐瓦尔的盟友——包括晋升堡垒中的弃誓者、玛卓克萨斯的克尔苏加德、炽蓝仙野的穆厄扎拉和雷文德斯的德纳修斯大帝，利用心能枯竭在统治他们的盟约中播下混乱之种，防止他们联合起来对抗典狱长。在艾泽拉斯，希尔瓦娜斯摧毁了统御之盔，在凡间和暗影界之间撕开了一道裂痕，并将艾泽拉斯的几位种族领袖交到了典狱长手中；他还将安度因·乌瑞恩国王变成了他的傀儡。

尽管艾泽拉斯的冒险者——现在被称为噬渊行者——进入了暗影界，帮助加强并重新统一了各盟约，但他们仍然无法阻止典狱长获得其他永恒者的印记。在希尔瓦娜斯的帮助下，他袭击了仲裁官的家乡奥利波斯，并从她的手中夺取了最后的印记。希尔瓦娜斯在意识到他的真实动机后转而反对他，但典狱长立刻抛弃了她，并利用印记与安度因一起穿过了通往扎雷殁提斯的传送门。噬渊行者等人一路追至初诞者圣墓，释放了被控制的安度因，并在典狱长利用艾泽拉斯的生命力量毁灭一切的计划完成之前，成功击败了佐瓦尔。

被流放者的束缚

典狱长是一个比现实本身更加古老的邪恶存在。佐瓦尔与他的永恒者同胞们一起由初诞者在他们的扎雷殁提斯领域中创造，并获得了生命。他被授予了仲裁官的职位，负责审判进入暗影界的凡人灵魂，并为他们分配适当的死亡领域，他和他的每个兄弟姐妹都被授予了象征他们盟约意志的印记。初诞者禁止任何永恒者返回扎雷殁提斯。

然而，在某个时候，佐瓦尔开始相信初诞者的设计存在缺陷，他们创造的分裂宇宙将无法在他预见到的未来未知威胁中幸存下来。根据他后来与希尔瓦娜斯·风行者的对话可知，作为仲裁官意味着见证无数凡人的生活，凡人的存在不是由他们自己的选择决定的，而是由命运和外界环境的一时兴起决定的。他看到，相似的自由与控制之战在千万年间一次又一次地上演，但这一切都是徒劳的，因为——用佐瓦尔的话说——任何真正拥有自由意志的人的想法都只是基于初诞者的谎言。他还注意到，在他审判的所有灵魂中，来自艾泽拉斯世界的人有着最大的潜力和最强大的意志。佐瓦尔开始相信永恒者的印记是锁在扎雷殁提斯的初诞者圣墓中的禁忌知识的钥匙，他可以用它来摧毁当前的现实及其“有缺陷的循环”，建立一个新的、统一的宇宙——在那里，一切都以他的意志为主导，所有人都将为他服务。当他的兄弟姐妹们斥责他的异端思想时，他决定强行夺取他们的印记。

佐瓦尔的审判

佐瓦尔是如此强大，以至于需要所有死亡万神殿的人团结起来才能击败他，但最终，玛卓克萨斯的兵主带领他们取得了胜利。死亡万神殿在奥利波斯对佐瓦尔进行了审判：长女格里斯蒂亚宣布他背叛了他作为仲裁官的职责；寒冬女王宣布他威胁了整个生死循环；而德纳修斯大帝模棱两可地告诉佐瓦尔，他可以选择另一种方式，他们可以一起完成伟大的事情；当兵主问及他背叛的原因时，佐瓦尔回答道：永恒者只是在保护一个注定要失败的宇宙。

典狱长被束缚在噬渊中

作为对他背信弃义的惩罚，永恒者决定将佐瓦尔放逐到无法逃脱的噬渊中，在那里，他将永远成为它的典狱长。他们剥夺了他的心能和印记，在他的胸口中央留下了一个大洞，并用它们创造了一个新的仲裁官来代替他审判灵魂。为了将佐瓦尔永远锁在他的牢笼中，兵主创造了一个全新的魔法系统，并使用这种符文将永恒者的束缚刻入了他兄弟的肉体中。炽蓝仙野中森林之心的魔法被用来确保噬渊无法被逃脱。有了这些措施，死亡万神殿相信，对佐瓦尔的监禁是“绝对和不可撤销的”。

执掌噬渊

兵主希望长期的监禁让佐瓦尔为他的罪孽忏悔。但事实正相反，他们只会让他变得更加恶毒。佐瓦尔从未放弃收回从他身上“偷走”的权力，以及他计划的目标。尽管他花了无数的时间，但典狱长最终还是聚集了足够的力量来打破他的锁链。经过无数次尝试之后，他找到了一种方法来强化他的力量并将其用于对付他的敌人。

德纳修斯，雷文德斯的统治者，他在某个时候心甘情愿地将自己的印记交给了典狱长。德纳修斯还创造了一个间谍种族——纳斯雷兹姆，以渗透其他宇宙力量并传播死亡的影响。许多纳斯雷兹姆表面上在为燃烧军团服务，实则听命于德纳修斯。作为典狱长“策略”的一部分，他们说服燃烧军团的统治者萨格拉斯让他们腐蚀阿古斯星球的泰坦世界灵魂，再用通灵法术将他变成军团军队的复活引擎。通过这种方式，他们确保了一旦阿古斯战死，他的死亡腐化灵魂就会直接前往奥利波斯，冲撞现在的仲裁官，使她处于无尽的休眠状态。

典狱长的另一位盟友是穆厄扎拉，他与泰坦守护者奥丁签订了一项协议，要求获得他的一只眼睛，以换取奥丁凝视暗影界的能力。奥丁之后模仿暗影界的格里恩创造了瓦格里。穆厄扎拉将奥丁之眼交给了典狱长，后者将其扭曲成典狱长之眼，这让他得以看到在噬渊以及可能的其他领域内发生的一切事情。在某个时候，穆厄扎拉也将第一个瓦格里海拉带到了典狱长的身边。

随着时间的推移，典狱长被监禁的故事仿佛成为了一个传说，只在暗影界的居民之间耳语相传。他成为了“妖魔”式的人物，仅仅是提到他的名字就好像让人拥有了黑暗的力量。就连侍神者在奥利波斯的详细记录里，也只是间接提到了他被流放的前因后果。事实上，在暗影界的大部分已知历史中，几乎没有证据表明典狱长确实存在，更不用说他长什么样子，或者他的目的是什么。奥利波斯的侍神者们不知道典狱长就是曾经的仲裁官，他们错误地认为他们所服务的仲裁官就是最初由初诞者创造的。然而，仍然有一些非常古老和陈旧的记录提到仲裁官“不太仁慈”的时候，它们其实是佐瓦尔担任仲裁官时留下的遗迹。侍神者之间流传着典狱长对仲裁官充满仇恨的传闻，但塔尔-伊纳拉相信，如果典狱长将仲裁官击败，就意味着先辈们所做的一切都将终结。

统御容器

随着时间推移，兵主注意到典狱长的影响正在渗透到噬渊之外，于是他决定离开玛卓克萨斯去调查此事。走之前，他在兵主之座中留下了一条警告信息，告诉他的永恒者同胞们，他们必须注意自己的防御能力，佐瓦尔绝不能到达圣墓，如果仲裁官得不到保护，一切努力都将付诸东流。然后他前往刻希亚，将他的印记托付给那里的侍神者，并用魔法将其绑定，他希望即使是佐瓦尔也无法解开。抵达噬渊后，兵主的怀疑得到了证实：典狱长已经将控制他的锁链铸造成了武器，并用这件武器击败了兵主。与兵主之前囚禁他的方式相反，典狱长剥夺了兵主的记忆，并将他变成了一个破碎的囚徒——位于托加斯特深处的刻符者。

典狱长从刻符者的脑海中提取了无数用于打造自己的渊誓军队的思路，其中最引人注目的就是霜之哀伤和统御之盔。佐瓦尔指出，有个极其强大的世界之魂沉睡在艾泽拉斯内部，它就是重铸现实计划中的关键。他打算用霜之哀伤和统御之盔来建立他对这个星球的影响，这样他就可以索取他的最终奖励：“初诞者们试图隐藏的秘密”。

伪装成燃烧军团成员的纳斯雷兹姆带着统御圣器穿过帷幕，用它们来囚禁第一任巫妖王耐奥祖的灵魂。纳斯雷兹姆让燃烧军团相信巫妖王只是他们的工具，而不是死亡的奴仆，并以此欺骗他们，将典狱长的影响传播到了凡人的位面。典狱长试图让巫妖王预示他的到来和他在艾泽拉斯的统治。纳斯雷兹姆还为巫妖王建造了一座要塞——冰冠堡垒，其真正目的是有朝一日通过灵魂洪炉将艾泽拉斯的艾泽里特引导到暗影界。然而，典狱长最终认定耐奥祖的“意志薄弱”且不配完成这项使命。

在第三次战争期间，阿尔萨斯·米奈希尔接过了霜之哀伤，成为了巫妖王的勇士。作为一把哀伤之刃，霜之哀伤可以将受害者的灵魂撕成碎片。阿尔萨斯杀戮产生的许多灵魂碎片都落入了典狱长的手中，典狱长将它们存放在托尔加斯特的放逐者的藏骨堂中。其中一个受害者是乌瑟尔·光明使者，在他死后，他不完整的灵魂被送到了晋升堡垒，引发了一系列事件，最终导致典狱长将格里恩德沃丝拉拢到自己身边，并说服她组建了弃誓者叛军。另一个则是希尔瓦娜斯·风行者，佐瓦尔通过霜之哀伤认识并了解了她。

阿尔萨斯最终代替耐奥祖成为了新的巫妖王。耐奥祖的灵魂落入了噬渊，典狱长告诉耐奥祖，他未能胜任传令官的角色，然后将他禁锢在他的据点统御圣所内进行永恒的折磨。典狱长试图利用新的巫妖王来预示他的到来，但事实证明，阿尔萨斯也是失败的：他太软弱了，以致于无法掌握霜之哀伤的潜力，并且还蔑视典狱长，转而追求自己对权力和征服的渴望。在阿尔萨斯被击败后，德沃斯和乌瑟尔将他的灵魂投入了噬渊，阿尔萨斯的灵魂最终还是落入了典狱长手中。

伯瓦尔·弗塔根接替阿尔萨斯成为了新的巫妖王。在冰封王座的岁月里，伯瓦尔能感觉到一股邪恶的存在徘徊在他的脑海边缘。虽然他没有意识到典狱长想把他变成自己棋子，但他还是成功地抵抗了被流放者的影响。

新的契约

阿尔萨斯死后，希尔瓦娜斯·风行者在冰冠冰川选择了自杀。九武神，一群侍奉典狱长的瓦格里，向她展示了被遗忘者未来的幻象。她的灵魂堕入了噬渊，在那里她受到了渊誓者的折磨，直到典狱长介入并向她介绍了自己。典狱长向她讲述了自己的过去，将其他永恒者描绘成残忍的存在，他们将他的心脏挖出并将他囚禁在噬渊中，仅仅是因为他想要无私地取代初诞者不公平的设计。在这个现实下，没有人真正拥有自由意志，但他们值得拥有这一切。他声称是“虚假的仲裁官”将希尔瓦娜斯送到了噬渊，他需要她的帮助，一个心甘情愿的盟友的帮助，而非奴隶的帮助，来打破生命系统和死亡，这样他就可以给每个人真正的自由。

希尔瓦娜斯最初拒绝相信他，认为典狱长只是在告诉她自己想听的话，在典狱长解释他与霜之哀伤和巫妖王的关系时，希尔瓦娜斯变得非常愤怒，她觉得她战死在阿尔萨斯手中都是典狱长的错。但典狱长坚持说，他没有命令阿尔萨斯杀死她，并且在阿尔萨斯砍倒她的时候，他很想帮她一把。为了说服她，佐瓦尔召唤了九武神，向她展示了一些暗影界的无限领域，并让她自己判断初诞者设计的不公平性。在她离开之前，典狱长向瓦格里说了一些希尔瓦娜斯听不见的低语。

佐瓦尔的预言之一：艾泽拉斯会被巨剑刺穿

希尔瓦娜斯相信暗影界存在缺陷，但她仍然不信任典狱长。典狱长告诉她，他相信她最终会加入他的行列，但他不想强迫她，因为他需要的是一个愿意合作的伙伴。一旦她决定加入，他就会给她派一个瓦格里，预言未来的五件事，以此证明他说的话都是真的。

几年后，燃烧军团第四次入侵艾泽拉斯，典狱长的第一个预言实现了。在入侵开始时，典狱长的仆人穆厄扎拉在临终前对沃金低语，说服他任命希尔瓦娜斯为新的部落大酋长，并说出了与佐瓦尔当年说过的相同的话语。希尔瓦娜斯被说服了，并告诉典狱长她接受了他的契约。之后，佐瓦尔赋予了希尔瓦娜斯使用噬渊支配魔法的能力。典狱长给她的第一个任务是去墨尔海姆与他的另一个盟友海拉会面，并从她那里获得灵魂之牢。希尔瓦娜斯打算用它来强迫艾尔将她的瓦格里送到海拉那里，这样她就可以腐化他们。然而，这个计划被吉恩·格雷迈恩挫败了。

阿古斯的灵魂冲向奥利波斯

在燃烧王座的最终战役时，艾泽拉斯的英雄们杀死了阿古斯的世界之魂，萨格拉斯用他的剑刺穿了艾泽拉斯，世界之魂开始流出艾泽里特，从而实现了典狱长的第二个预言。与此同时，正如佐瓦尔和纳斯雷兹姆所计划的那样，阿古斯的灵魂前往了奥利波斯，仲裁官因此陷入休眠状态。在她沉眠时，所有进入暗影界的灵魂都开始涌入噬渊而不是被分派到他们适合的领域，这导致了整个暗影界的心能大枯竭。

佐瓦尔派纳斯雷兹姆玛尔加尼斯前往艾泽拉斯通知希尔瓦娜斯最新的情况，指示她在艾泽拉斯散布死亡与毁灭。她遵从典狱长的指令，利用自己的大酋长之职将艾泽拉斯带入了第四次战争，造成了大量伤亡，从而用更多新的灵魂喂养了噬魂者，这些灵魂被征召入渊誓者军队。她和典狱长都变得愈发强大。

暗影国度

随着他的束缚被打破，典狱长打算“收回他的东西”。雷纳索尔王子相信如果典狱长逃脱，所有的死亡领域都会沦陷。同样，月莓女勋爵相信获释的典狱长会使暗影界的所有领域陷入无法逃脱的、极度绝望的境地。与此相反，德纳修斯大帝则相信，典狱长会带来一股变革的洪流，并且那些忠于佐瓦尔的人会在现实“重生”后得到回报。德沃丝认为永恒者对佐瓦尔的监禁是“极大的不公正”，他试图“将我们从我们为自己建造的监狱中解放出来”。

典狱长指示希尔瓦娜斯击败巫妖王伯瓦尔并摧毁统御之盔，以撕开将暗影界与生者世界隔开的帷幕。他还委托她寻找一个无私和英勇的灵魂，一个可以潜入晋升堡垒并获得统治格里恩的永恒者长女格里斯蒂亚的印记的人。在打开裂隙后，希尔瓦娜斯派她的瓦格里绑架了艾泽拉斯联盟和部落的领袖：安度因·乌瑞恩，吉安娜·普罗德摩尔、萨尔和贝恩·血蹄，并将他们带到了噬渊。他们也试图绑架泰兰德·语风，但她击败了袭击者。在噬渊中，典狱长对这四名囚犯特别感兴趣，并亲自与希尔瓦娜斯一起监督他们的酷刑，测试他们，看看他们中的哪一个可以变成自己的武器。

黑锋骑士团和艾泽拉斯的英雄们很快就进入了噬渊营救几位首领，并最终与吉安娜、萨尔、贝恩和安度因会面。艾泽拉斯人随后奋战到了初诞者的道标石，希望能利用它逃离噬渊。典狱长惊讶地看到道标石对艾泽拉斯勇士的出现做出了反应，并派他的渊誓者军队阻止他们使用道标石。但安度因使用圣光拖住了攻击者，使得距离道标石最近的艾泽拉斯的勇士使用道标石逃脱。安度因没能在渊誓者面前支撑太久，而典狱长则对他说，他正好有他需要的东西。典狱长随后将安度因、萨尔、吉安娜和贝恩带入托加斯特进行进一步的折磨。

艾泽拉斯的勇士，现在被称为噬渊行者，最终解开了兵主之座并发现了兵主的警告。希尔瓦娜斯将此事告知了典狱长，典狱长认为虽然这很不幸，但影响不大，麻烦会得到处理的。不久之后，德纳修斯露出了真面目——自己已经与典狱长结盟，并将他大量囤积的心能引导到噬渊。雷纳索尔王子说典狱长肯定会使用这些心能来打破他的束缚。其余的永恒者和盟约领袖们随后颁布法令，每个凡人都必须选择一个盟约，这样诸领域才能恢复力量，再次团结起来对抗黑暗。在伯瓦尔的指导下，噬渊行者多次冒险进入托加斯特营救他们被俘虏的盟友，并将贝恩、吉安娜和萨尔带到奥利波斯的安全地带。然而，伯瓦尔反复凝视塔楼最终招致了典狱长的凝视，英雄们找不到安度因的任何踪迹，他被带入了托加斯特更加深邃的内部。在与希尔瓦娜斯的私下谈话中，典狱长认为他们必须开始准备他们的新“武器”。但希尔瓦娜斯说服典狱长将安度因留给她，并认为让安度因相信他们的事业并自愿加入，会比强迫来得更好。

阿尔萨斯的灵魂碎片

然而，随着时间的推移，希尔瓦娜斯未能说服安度因，典狱长决定采取更“直接的方式”。典狱长从他之前与巫妖王的失败中吸取了教训，决定直接统御安度因。他让安度因的萨拉迈恩变成了哀伤之刃——王之哀伤，并将阿尔萨斯·米奈希尔剩下的灵魂放入剑中，作为统御安度因的力量之源。与此同时，德纳修斯被击败并被俘，希尔瓦娜斯询问典狱长如何救回他。典狱长简单地回答说，每个灵魂都有它的目的，而德纳修斯已经实现了他的目的，是时候打造他们的下一个武器了。希尔瓦娜斯将完成的王之哀伤带到安度因面前，最后一次试图说服他自愿加入他们时，典狱长通过统御之盔袭击了奥利波斯的伯瓦尔，试图控制他的思想。关键时刻，吉安娜和噬渊行者切断了他们的联系。

统御之链

佐瓦尔将刻希亚拉入噬渊

为了揭开初诞者的秘密和实现他对暗影界愿景，典狱长将失散已久的刻希亚的碎片从被隐藏在中间地带的地方拉入了噬渊。

典狱长给了安度因王之哀伤和一套覆盖着支配符文的盔甲，被统御的安度因成为了典狱长新的武器。让典狱长控制他的行动。典狱长将他的新武器送到了晋升堡垒，希望获得“长女格里斯蒂亚”的印记。安度因最初并未被格里恩发现异常，成功觐见了长女格里斯蒂亚。但格里斯蒂亚发现了典狱长在统御安度因，并要求典狱长将这个国王释放出来。作为回应，典狱长通过控制安度因说道“他和我锁在一起，就像你妄想锁住自己的兄弟一样”。安度因随后用王之哀伤刺穿了执政官的胸膛，取得了她的印记，然后带着它返回托加斯特。之后，典狱长说：“这具躯壳完美地履行了他的使命，还剩三把钥匙，然后他们就会看到，死亡之力永远不应该被束缚。”

典狱长的下一个目标是寒冬女王的印记。他派由希尔瓦娜斯亲自率领的渊誓者入侵炽蓝仙野，四大盟约开始齐心协力保卫它。战斗中，泰兰德·语风与希尔瓦娜斯对峙，泰兰德告诉她自己杀死了她的勇士纳萨诺斯·凋零者。希尔瓦娜斯对此感到惊讶，泰兰德嘲讽地告诉她，典狱长故意对她隐瞒了这些事。盟约最终将渊誓者赶出了炽蓝仙野，但安度因设法突破了森林之心并偷走了寒冬女王的印记。与此同时，典狱长的部队袭击了奥利波斯寻找另一个印记——仲裁官的印记，但盟约和黑锋骑士团设法阻止了他们。不愿等待典狱长采取下一步行动的噬渊行者率领盟约部队冲进噬渊和刻希亚以阻止典狱长粉碎噬渊周围的屏障并入侵暗影界的其余地区。噬渊行者与奥丁的瓦格里合作打败了典狱长之眼。与此同时，在寻找圣墓的过程中，典狱长将扎雷殁提斯的一部分拉入了他的权力宝座——托加斯特上方的统御圣所。他还让他的纳斯雷兹姆手下俘虏了刻希亚的命运撰写师罗-卡洛，并将他带到圣所，以便获取他的脑海中的知识。

在刻希亚，噬渊行者、侍神者的领袖塔尔-加兰和兵主的学徒海尔米尔在渊誓者之前取回了兵主的印记。为了解开束缚他的魔法，海尔米尔和噬渊行者把它带给了托加斯特的刻符者，使他恢复了所有的记忆，重新变回了兵主。典狱长立即注意到了这一点，并与渊誓者军队来到了刻符者的隐蔽处。在海尔米尔和噬渊行者与典狱长的爪牙作战时，佐瓦尔和兵主之间也爆发了战斗。随着战斗的进行，典狱长击晕了海尔米尔和噬渊行者，并召唤了安度因。兵主提醒他的兄弟，如果他被击倒，他的印记将永远丢失，但让他没想到的是，安度因带着一把哀伤之刃。安度因使用哀伤之刃将印记从兵主的身体上砍下，然后将其送到典狱长的手中。现在，佐瓦尔只需要寻找最后一个印记了，他和他的爪牙们离开了。兵主在原地留下了一个刻符者的回响，以备其他人的不时之需，之后他们也通过传送门离开了。

仲裁官的精华进入佐瓦尔的胸膛

准备就绪后，噬渊行者和他们的盟友伯瓦尔、萨尔和吉安娜后来突袭了统御圣所，与典狱长的爪牙们作战。在与希尔瓦娜斯对峙时，希尔瓦娜斯虽然无法阻止噬渊行者和他们的盟友，但她能够拖延他们足够长的时间，让典狱长得以完成他的计划。佐瓦尔摧毁了仲裁官的屏障并通过吸收其的精华与之融合。球状印记进入并填补了他胸口上的洞，被其他永恒者夺走的心能恢复了，同时他也恢复了全套盔甲。获胜的典狱长立即打开了通往扎雷殁提斯的大型传送门，然后使用统御之力让萨尔、伯瓦尔和吉安娜失去了行动能力。希尔瓦娜斯告诉佐瓦尔，他们现在拥有了他们需要的一切，但佐瓦尔回答说，他已经忍受“初诞者那些有缺陷的设计”太久了，并透露出了他的真正目标：并不是要赋予以每个人自由意志，而是要打造一个新的现实，那就是——所有人都将为他服务。

典狱长将灵魂碎片还给希尔瓦娜斯

听到这里，希尔瓦娜斯的脑海仿佛回想起了阿尔萨斯的声音——“臣服于我”。她突然意识到她自己正在像当年听命于巫妖王那样，侍奉典狱长。希尔瓦娜斯沉默片刻，毫无征兆的向典狱长射出了一支黑暗箭矢。典狱长轻而易举地接住了箭矢，并说道：“真是‘可惜’，你仍旧‘被死亡束缚着’。”典狱长补充道，既然她确实帮自己找回了一些东西，他会用所谓的“善良”来回报她。说着，他从传送门中取出一块灵魂碎片然后抛到她的身上。这多年之前霜之哀伤从她体内剥离的残片，让她的红色的眼睛变回了蓝色。由于希尔瓦娜斯对他已经不再有任何用处，典狱长将希尔瓦娜斯的命运交给了噬渊行者及其盟友，然后与安度因一起通过传送门离开了。

典狱长站在扎雷殁提斯的传送门前

希尔瓦娜斯仍然昏迷不醒，因为她失去的灵魂，导致她被迫无休止地重温她灵魂的其余部分多年来所犯下的罪行，典狱长相信这些罪行肯定会摧毁她。回到刻希亚，兵主认为，如果佐瓦尔成功地找到了他在圣墓中寻找的知识，那么一切都将失败。然后，他开始研究如何跟随典狱长前往扎雷殁提斯。

永恒的终结

佐瓦尔违反了初诞者最神圣的法律，返回了扎雷殁提斯的禁地。他的渊誓者像瘟疫一样迅速蔓延到整个领域，寻找进入圣墓的途径。渊誓者最初围攻了村庄安谧港，但典狱长亲自取消了这一行动，因为他认为这个地方无关紧要。当噬渊行者和他们的盟友抵达扎雷殁提斯时，渊誓者们控制了领域的看守者自动体，并摧毁了保护冥世锻炉的尖塔。与此同时，由玛尔加尼斯领导的纳斯雷兹姆渗透到盟约中，试图破坏他们的努力。当噬渊行者与玛尔加尼斯对峙时，他说道这只是为了拖延时间，好让佐瓦尔和他的“勇士”到达冥世锻炉。在典狱长的命令下，安度因控制了丹瑟格尼这个保护熔炉的自动体。典狱长随后亲自赶到并强迫丹瑟格尼关闭熔炉，让丹瑟格尼使用它将自己、安度因和丹瑟格尼直接传送到圣墓并封锁他们身后的道路。

回到奥利波斯，乌瑟尔·光明使者帮助希尔瓦娜斯从昏迷中苏醒。她告诉他们，释放安度因可能是击败典狱长的关键。在打开通往圣墓的道路，并击破守军后，噬渊行者与安度因对峙并帮助他逐渐恢复了意志力，但典狱长拒绝停止对他的控制。典狱长低声对安度因说，完成他的“最终目的”，彻底毁灭。但哀伤之刃的灵魂似乎已经开始耗尽，安度因凭借自身意志，将自己从典狱长的手中解救出来，同时释放了阿尔萨斯残存的灵魂。然而，佐瓦尔的胜利已经触手可得。

典狱长通过灵魂熔炉抽取艾泽里特

英雄们将安度因带出圣墓，但他不知道如何抵抗典狱长的力量。在兵主的指导下，噬渊行者和他们的盟友用初诞者的语言，以及安度因和其他过去统御之力的受害者们所建立的抵抗，将统御之盔的残余重铸成了一个新的力量之物：意志头盔。这个头盔能够让英雄们抵抗统御之力，伯瓦尔和兵主认为这将是最终击败佐瓦尔的关键。噬渊行者回到了圣墓，与典狱长在圣墓之心正面交锋，此时他将最终计划付诸实施：他启动了冰冠堡垒之下的灵魂洪炉，将艾泽拉斯世界之魂的生命力——艾泽里特吸引到了圣墓之中，然后他可以用它来重塑现实。

佐瓦尔的残骸

然而，对统御之力的抵抗和艾泽拉斯的恩惠让噬渊行者保护了世界灵魂免受典狱长的攻击，并最终击败了他。典狱长跪倒在地，不可置信地看着自己的铠甲和身体逐渐消解。在他生命的最后时刻，佐瓦尔回想起了他在最初的背叛中告诉其他永恒者的话：“一个分裂的宇宙将无法抵抗即将到来的一切。” 他最后的力量从他身上消失了，只剩下了一个没有生机的容器。佐瓦尔被击败了，艾泽拉斯得到了拯救，希尔瓦娜斯在冰冠冰川上空创造的裂痕也被修复了。