比利·巴特森（Billy Batson）即惊奇队长（Captain Marvel），新52后改名为沙赞（Shazam），是美国DC漫画旗下的超级英雄，初次登场于《天才漫画》（Whiz Comics）第2期（1940年2月），由比尔·帕克（Bill Parker）和C·C·贝克（C. C. Beck）联合创造，最初由福西特漫画公司（Fawcett Comics）出版，后此公司被DC漫画公司收购，该角色也加入DC宇宙，成为正义联盟的一份子。全名威廉·约瑟夫·”比利“·巴特森（William Joseph "Billy" Batson），自幼父母便不知所踪，从小在孤儿院长大，15岁时被瓦斯奎兹夫妇收养，是一名具有极强正义感的普通中学生，平日里最看不惯恃强凌弱的人，后因机缘巧合，少年比利被巫师沙赞选中成为人类道德的捍卫者，从而被赋予使用魔法的沙赞之力，后每当比利喊出巫师“沙赞！（Shazam！）”之名，就会被一道魔法闪电劈中，瞬间从一个小孩变身为成年超级英雄沙赞，守卫世界。

《天才漫画》（Whiz Comics）第2期（1940年2月）

1938年6月，DC漫画公司前身——国家漫画出版公司（National Comics Publications）在《动作漫画》（Action Comics）创刊号上推出了世界上第一位超级英雄——超人（Superman），大获好评。很快，超级英雄题材的漫画很快成为了当时美国漫画界的主力军，美国就此迎来了漫画的黄金时代（Golden Age of Comic Books）。

发觉到了前者的成功，福西特漫画公司（Fawcett Comics）决定创作属于自己公司的超级英雄。1939年，画家C·C·贝克和编剧比尔·帕克参考好莱坞影星弗莱德·麦克莫瑞的形象，在《闪电漫画》（Flash Comics），又名《惊颤漫画》（Thrill Comics）的创刊号上创造出了惊雷队长（Captain Thunder）。由于版权问题，该期作废，从第2期开始，刊物改名为《天才漫画》（Whiz Comics）。在印刷之前，画家彼得·科斯坦萨建议把主角名称改为惊奇队长（Captain Marvelous，后被简化为Captain Marvel）。于是，在《天才漫画》（Whiz Comics）的第2期（1940年2月）上，惊奇队长就此诞生。

惊奇队长的故事一经推出就受到了读者们的极大欢迎，漫画销量一度超过超人，他也因此成为20世纪40年代最受欢迎的超级英雄。惊奇队长也是漫画史上首位拥有真人电影的超级英雄，他的故事于1941年就被拍成了电影《惊奇队长历险记》（Adventures of Captain Marvel），由汤姆·泰勒主演。 同年，国家漫画公司起诉了福西特漫画公司，声称惊奇队长盗版了他们原创的超人形象。经过漫长的诉讼，1953年，福西特漫画公司对此作了让步，并且出40万美元做庭外和解，最终国家漫画公司胜诉。

神奇队长

20世纪50年代，美国漫画市场的大量缩水。福西特漫画公司的母公司撤销了漫画部门，终止了旗下漫画的出版。1972年，DC漫画公司（DC Comics）获得了神奇家族及相关角色的出版许可（于1991年获得了所有的版权）。自此，神奇队长等人物加入了DC宇宙（DC universe）之中。

值得一提的是，漫威漫画公司（Marvel Comics）于20世纪60年代推出了漫画人物惊奇队长（Captain Marvel）并率先注册了“Captain Marvel”的漫画书商标。此举确保了漫威漫画公司对“Captain Marvel”这个名字的专用权。由于这一问题的制约，DC漫画公司无法使用“Captain Marvel”的标题对神奇队长进行推广和宣传，无奈之下他们将惊奇队长的漫画标题改为了《沙赞！》（Shazam!）

2011年，DC漫画进入新52时代，神奇队长正式改名为沙赞（Shazam）。

服装设定

作为同是“身披斗篷以极快速度飞行刀枪不入的大力士”，不止读者，就连DC漫画作者们都在漫画中调侃过沙赞与超人外型上的相似。然而两人有着很多的不同：

沙赞是红衣+白斗篷，胸前有黄色闪电标记，腰间有黄色的腰带；而超人则是蓝色紧身衣+红色斗篷，胸口有大号的“S”标志，外穿红色底裤（新52则改为红色腰带）。

变身后的沙赞与超人同样都是肌肉发达的壮硕身材，但沙赞的容貌更显年轻憨厚，而超人则更有成年人的感觉。

各个时期的沙赞形象（1940年 — 2014年）

虽然能力很相似，但从本质上来说沙赞的超能力来自魔法和地球众神的力量，而超人则来源于是自身外星人的超强体质。作为氪星人，超人不擅长应付基于魔法的攻击（尽管是相对的），而沙赞作为本身就有施展魔法力量的英雄则不存在这一弱点。

克拉克·肯特的身份是星球日报的记者，而比利·巴特森在变身前则是一个15岁的未成年人（在少年正义联盟中沙赞因为这一点与各位少年助手有很多互动）。

现用及曾用名字、代号、头衔、昵称
英文	中文	使用范围
Billy	比利	昵称
Billy Batson	比利·巴特森	常用名、正式名
William Batson	威廉·巴特森	法律名简称
William Joseph Batson	威廉·约瑟夫·巴特森	法律名
Captain Marvel	神奇队长	闪点前代号
SHAZAM!	沙赞	新52代号
其他	Captain Whitebread The World's Mightiest Mortal Marvel Lord Marvel Big Red Cheese Captain Thunder Captain of the Lightning Magic's Champion Champion of Shazam God of Gods	-

地球S时期（1940年 — 1986年）

1972年，DC漫画公司得到了神奇队长等角色的版权后，推出了新的漫画作品《沙赞！》。在进入DC漫画的世界后，神奇队长和其他人物被划分到了DC多元宇宙（DC Multiverse）中的地球S（Earth-S）。这些人物原本在福西特漫画公司的故事和经历也被完全植入了地球S的历史之中。

福西特漫画公司时期

《神奇队长历险记》创刊号（1941年）

比利·巴特森于20世纪初出生于纽约市，在他和孪生妹妹玛丽·巴特森（Mary Batson）不到六个月大的时候，父母就在一场车祸中丧生，比利被寄养在叔叔家，就此与玛丽失散。更不幸的是，比利的叔叔夺取了他的继承权，将还是儿童的比利赶出家门。从此，比利开始了街头流浪，通过当报童来维持生计。

那天晚上，一个穿着大衣的神秘人找到在街上卖报纸的比利，将比利带到一个之前他从未见过的破旧地铁站，登上了一列无人驾驶的，布满了象形文字和奇怪符号的地铁列车。列车将比利带到一个叫做“永恒之岩”（Rock of Eternity）的巨大洞穴后便和神秘人一起消失了。比利发现，这个洞穴里放置着代表了人类七个死敌（Seven Deadly Enemies of Man）——七宗罪（Seven Deadly Sins）的雕像。洞穴的尽头的石座上坐着一位白胡子的老人。

神奇队长

老人介绍自己是一位名叫沙赞（Shazam）的巫师（玛玛拉冈，澳洲神话的闪电之神）他了解到了比利虽然生活艰苦但乐观向上，决定选择比利成为他在世间维护正义的英雄，并授予了他六位神灵（所罗门、海格力斯、阿特拉斯、宙斯、阿喀琉斯、墨丘利）的能力，而获得这些神力只需大声喊出巫师的名字——沙赞！

当比利喊出：“沙赞！”时，一道神秘的闪电从天而降，瞬间将这个十二岁的男孩变成一个强壮有力、肌肉发达的成年人。沙赞以“神奇队长”（Captain Marvel）的名字命名了这位新诞生的战士并向他致敬。突然，沙赞座位上方的一块巨石猛地坠下，正中沙赞。沙赞的灵魂随即现身，他告诉神奇队长，自己的灵魂将永存于永恒之岩，给这位新手英雄以指导。为了履行对沙赞的许诺，比利从此化身成了世界上最强大的凡人——神奇队长。

DC漫画公司时期

《沙赞！》创刊号（1973年2月）

1973年2月的《沙赞！》创刊号上，比利和神奇队长拥有了在DC漫画中的首个个人刊物。比利是个拥有热心肠乐观个性的聪明的年轻人。他总是善良，乐观，勇敢又无私。他总是避免与人发生冲突，但是他总能在关键时刻挺身而出，因为他明白什么是正确的，做正确的事不能计较个人得失。比利非常崇拜超人，尽管他们有这样那样的冲突，但是他总把钢铁之人作为超级英雄的榜样。比利非常爱护自己的双胞胎妹妹玛丽，不管是在玛丽成为神奇玛丽之前还是之后。比利总是想方设法为别人谋求幸福，在弗雷迪弗里曼被纳粹队长伤害之后，他求助于巫师，使弗雷迪成为了小神奇队长。

在英雄的眼中，比利被普遍认为是一个童子军，程度甚至甚于超人。神奇队长纯净的心灵，善良的本性都让广大人民群众无比喜欢。

危机前的神奇队长和其他DC主流英雄不同，他来自地球-S，这就是在白银时代有一个很像神奇队长的人物却叫惊雷队长的原因，危机前队长的起源和现在的队长起源略有不同，最初的起源中，神奇队长第一次变身之后巫师就会死，虽然他之后经常以幽灵状态出现。

在永恒之岩中，比利知道了引领他来见巫师的是他的父亲，比利决定接受巫师的力量并且谋善事。他还知道了自己的胞妹玛丽的存在，找到她后分享了巫师的力量，之后力量也分给了弗雷迪。神奇家族的成员还有没有超能力却穿着队长服的神奇大叔。

无限地球危机

“无限地球危机”神奇队长

“无限地球危机”是美国漫画历史上第一个漫画大事件。反监视者（Anti-Monitor）企图摧毁DC多元宇宙，多个平行宇宙的超级英雄集聚一堂，共同抗击这个前所未有的敌人。神奇队长也加入了这场空前浩大的战役。

新地球时期（1986年 — 2011年）

“无限地球危机”（Crisis on Infinite Earths）后，DC多元宇宙的各个地球融合成了“新地球”（New Earth）。

1986年11月，危机后的神奇队长首次于短期刊物《传奇》（Legends）中回归。1987年，神奇队长以正义联盟（Justice League）成员的身份在故事中登场。同年，他也有了自己的独立刊物，在这个四期的系列中，编剧试图重新把神奇队长，巫师沙赞，黑亚当，希瓦纳博士等人引入新的DC宇宙。最显著的变化是比利成为队长的理由是他很阳光，故事设定将黄金时代的个性放在黑暗的现代社会，并没有像黄金时代那样将比利和队长分为两个不同性格的人对待。年末DC宣布将维持一个新的连载，但未能实现。

《传奇》创刊号（1986年11月）

现代的比利和过去比利所面对的敌人大致相同，包括黑亚当、希瓦纳博士、kull国王、艾贝克、纳粹队长、冥思螨等等。神奇队长加入了正义联盟一段时间。他还加入了美国正义协会以监视同样是成员的黑亚当。但是在黑亚当离队后他留任了美国正义会成员。这段时间他开始和星女约会，但由于和队内成员之间的误解，最终离开。

无限危机之后，巫师沙赞被幽灵杀死，永恒之岩也被摧毁，在扎塔娜的帮助下，神奇队长重新囚禁了七宗罪，并且重建了永恒之岩，随后他被任命为Lord shazam，掌管永恒之岩，并且他选择弗雷迪成为他的冠军。

超人与沙赞

这一系列讲的是两人的第一次见面。超人看到了博物馆正在被抢劫，于是进入检查，几个小偷释放出一个奇怪的生物拖住了超人得以逃跑。另一边神奇队长正在和福西特市的巨大机器人战斗，不像超人那么倒霉，队长战胜了机器人。西瓦那博士因为机器人的失败，打算和另一个被披风男困扰的光头联手——莱克斯卢瑟。

在比利看到博物馆失窃的新闻之后，他打算去福西特市麦克科恩博物馆附件巡逻，他发现又是那帮人在作案。盗贼使用相同的魔法释放出怪物攻击队长，队长与其战斗，这时一个意外的帮手来到，他就是超人。在超人的帮助下，他们战胜了怪物，但是盗贼又跑了。随后他们在珠穆朗玛峰上交谈，原来这帮人遍寻魔法物品。打算召唤怪物沙巴克（Sabbac）和天蚀（Eclipso）。

超人听见福西特市有呼救声，于是两人快速飞回福西特，两人与沙巴克展开激战，战斗中神奇队长发现了沙巴克的弱点，他的能力也来自魔法词，队长成功欺骗沙巴克说出了魔法词，打败了他。超人看到了控制天蚀的窃贼，制服了他同时打败了天蚀。

神奇队长却不知在几天前莱克斯卢瑟就摸清了他的住处。西瓦那博士雇佣了一帮人去刺杀队长，但被队长击败，可悲的是，战斗中的子弹打死了比利最好的朋友。神奇队长怒不可遏，独闯警局，揪出罪犯问清了幕后主使就是西瓦那。于是队长冲去西瓦那的大楼，差点掐死他。之后有谣言说神奇队长杀了一个孤儿。克拉克看到之后，在珠穆朗玛峰那里找到了队长。队长将真身显露给了超人。超人和巫师产生了激烈的争执，说不该让一个孩子承受如此重任。故事的最后，比利一人坐在建筑物中，这时有一个人出现，他自称自己叫克拉克肯特，也就是超人。

闪电再临

闪电再临

大事件“闪电再临”（Lightning Strikes Twice）中，大都会（Metropolis）的人们都陷入了一种疯狂之中，甚至有人因此自杀，一列火车在飞出轨道之前被超人接住。时间就是生命，超人必须尽快解决这混乱。一个女人引起了他的注意，珍宁·特雷西博士（Dr. Jeanine Tracey），她在star实验室工作，在当天的晚些时候，特蕾西到star实验室拿取莱克斯·卢瑟的战争服装。超人听到了star实验室的爆炸声，赶到发现被天蚀控制的特蕾西已经穿上了战争服，大战过后，超人救出了特雷西，但天蚀逃掉了。之后克拉克回家，但妻子露易丝似乎有意激怒克拉克，在克拉克发觉露易丝被控制之前，天蚀控制了克拉克。于是天蚀开始大肆破坏，神奇队长赶到与之作战，之后天蚀控制了队长，巫师沙赞请来幽灵对付他，幽灵把他封印在黑钻石之中。

无限危机

无限危机期间，神奇队长改变了黑亚当的魔法词，剥夺了他的神力。

复仇之日

复仇之日

幽灵（Spectre）打算消除魔法的存在。魔法世界动荡不已，一帮看似走不到一起的英雄打算组队对抗这次危机，他们叫自己shadowpact，在他们组队的同时，幽灵得到了一个出乎意料的盟友，天蚀，他的宿主是让罗琳（原子侠妻子），他们组成了一个反魔法世界的致命组合。天蚀对沙赞怀恨在心，巫师沙赞让神奇队长去对付幽灵，以便在幽灵能力不足之时将之拿下。Shadowpact到达布达佩斯的时候，队长和幽灵正在酣战，他们利用幽灵手忙脚乱之际抓住了天蚀，在击败天蚀之后，shadwpact成员之一，魔女用她的能力，输送魔法给神奇队长对战幽灵，但是随后魔法的平衡被打破，幽灵再次取得上风，击败了神奇队长，并且和天蚀一起逃脱，Shadowpact则在黑色爱丽丝的帮助下离开，神奇队长回到了永恒之岩重新恢复了力量。之后shadowpact打算利用黑色爱丽丝夺取幽灵的力量。这个计划获得了成功，但是由于幽灵变得没有实体而无法打中他。所有人全力对付天蚀，黑色爱丽丝把她传送到太阳附近，使她在光之下虚弱。幽灵去永恒之岩面对沙赞，神奇队长指责幽灵，但幽灵用闪电将他变回原形并且施法让他睡去。沙赞在和幽灵战斗之前与囚禁在岩石中的mordru （被封印在永恒之岩的混乱领主）大战一场，元气耗尽，随后永恒之岩在幽灵与沙赞的战斗中被毁。Shadowpact召唤了纳布神来对抗幽灵，其余人去修复永恒之岩。幽灵最终打败了纳布，但是幽灵被召回了天堂。

世界大战

神奇队长用闪电将黑亚当变回凡人，改变了他的魔法词。

沙赞的试炼

沙赞的试炼

神奇队长再次出现已过了一年，他已经适应了他的新角色，保护永恒之岩，他使用一种之前从未见过的魔法生物帮助了扎坦娜，并告诉她魔法之书已经重新编写，在返回永恒之岩的途中，救下了被当作召唤恶魔祭品的几个孩子，当他召唤闪电准备变回比利时，闪电改变了他。随后他将弗雷迪召到永恒之岩，解释说，沙赞的力量已经痊愈，同时解释了玛丽失去力量的原因，同时他说，魔法找到了新的宿主，就是他自己。比利给了弗雷迪一个机会，让他去找魔法领主接受试炼获得能力。因为他不能离开永恒之岩超过24小时，所以他派了一个向导给弗雷迪。弗雷迪先后通过了所罗门和阿基里斯的试炼，然而阿特拉斯被杀了，他们找到了阿波罗代替试炼。最后向导变回宙斯，弗雷迪完成了所有试炼成为新的神奇队长。

沙赞重生

黑亚当和复活的伊西斯夺取了永恒之岩和比利的力量，比利请求正义会帮助。在这个故事的最后，黑亚当意识到妻子失去了控制，于是放弃了力量并且复活了巫师沙赞。

愤怒的巫师夺走了所有人的力量。

至黑之夜

详见沙赞之力#48，黑灯复活了黑亚当妻子的弟弟奥西里斯，奥西里斯却没有被黑灯所控制，比利和玛丽在公寓通过网络看到了事件的发生，但无力干预。

闪点

沙赞

2011年的大事件“闪点”（Flashpoint）中，闪电侠穿越时空回到过去避免了母亲被害事件的发生，从而引发了蝴蝶效应，创造出了一个被称作“闪点”的时间线。而在这个时间线版本的神奇队长名叫沙.赞.（S.H.A.Z.A.M.），他是由6位少年合体变成的。这6个少年是：被赋予所罗门之智慧的尤金·崔（Eugene Choi）、被赋予赫拉克勒斯之力量的佩德罗·佩纳（Pedro Peña）、被赋予阿特拉斯之耐力的玛丽·巴特森（Mary Batson）、被赋予宙斯之神力的弗雷迪·弗里曼（Freddy Freeman）、被赋予阿喀琉斯之勇气的比利·巴特森（Billy Batson）和被赋予墨丘利之速度的达拉·杜得力（Darla Dudley）。

新52时期（2011年）

沙赞

新52后，比利·巴特森以传授他魔法力量的巫师沙赞（Shazam）作为自己的超级英雄名。而神奇队长这个名字被删除，比利被设定为从未被称被作过“神奇队长”，只被称作过“沙赞”。

详见《正义联盟》第7期开始的沙赞连载，大事件邪恶永恒里有一拳打飞超人的战绩。

能力

沙赞的能力

每当比利·巴特森（Billy Batson）喊出“沙赞（Shazam）！”之名的时候，就会瞬间被一道魔法闪电劈中，变身为一个被赋予六位神灵力量的成年超级英雄。沙赞（SHAZAM）的名字就是由这六位神灵的名字首写组成（Shazam这个魔法不限制于必须是一个神系的神，更不限制必须是希腊神，只要六神的首字母组成Shazam即可，比利之所以是希腊神，是因为他被赋予的就是希腊神，但不是必须的）

S代表所罗门的智慧

所罗门的智慧给了比利丰富的知识，感知，理解和洞察力。在比利需要的时候他可以同所罗门对话。这些知识有些是具体能力或战略战术或知识储备，包括超人的知识，千里眼，催眠，通晓各国语言，忠告（比如在向正义会透漏真实身份时，所罗门极力反对）。

H代表海格力斯的力量

海格力斯是希腊神话的大力神，这赋予比利近乎无限的力量，甚至足以与超人匹敌，所以他总是尽可能克制自己的力气。正因如此，我们不常见到他移动行星级别的物体。尽管那确实在他的能力范围之内。在一些场合，沙赞曾与超人合力举起了重量超过整个多元宇宙的无尽之书。

A代表阿特拉斯的耐力

这意味着他不需要睡觉或者吃饭，拥有近乎无限的耐力。甚至通过黑亚当来看，这种神力让他维持了5000多年的生命。

Z代表宙斯的神力

他具有很高的魔法抗性，可以召唤闪电在两种形态之间变换。甚至可以雷击敌人。在某些情况下，可以有目的的放射闪电。闪电也可以治疗神奇队长的身体。

A代表阿喀琉斯的勇气

全身刀枪不入，免疫各种形式的物理攻击，抵抗力和超人对等。乐观的战斗精神，即便在最绝望的境地下都能振奋。

M代表墨丘利的速度

超人的速度，以难以置信的速度移动。飞行，可以穿越太空，以惊人的速度通过大气层。传送，向永恒之岩传送的能力。

弱点

比利与沙赞

闪电：就像变身时召唤的魔法闪电能够给他力量一样，同样的闪电也能把他打回原形。

变身词语：由于变身和解除变身都要喊出“沙赞！”，所以只要用某种手段控制比利说话（例如神奇女侠的真言套索），就能轻易地让他变回小孩子或让他无法变身。

天真：变身后虽然看起来是成人，但实际只有十五岁，往往比其他英雄更乐观和轻信别人，但是天真给了他强烈的道德观念。

家庭成员

沙赞的家人们

养父母：瓦斯奎兹夫妇。

兄弟（同为被瓦斯奎兹夫妇收养的孤儿）：弗雷德里克·弗里曼（神奇队长二世）、佩德罗·佩纳、尤金·崔。

姐妹（同为被瓦斯奎兹夫妇收养的孤儿）：玛丽·布罗姆菲尔德（神奇玛丽）、达拉·杜得力。

宠物：陶奇·陶尼

队友

超人、蝙蝠侠、神奇女侠、闪电侠、绿灯侠、海王、钢骨等。

DC同名人物

其他沙赞

沙赞（Shazam）是一个活了上千年的巫师，原名玛玛拉冈，是澳洲神话的闪电之神也是永恒议会（Council of Eternity）的创始人兼成员，永恒议会是黑亚当和沙赞的力量来源，他创造的闪电魔法能使人直接与在第四世界的神们的本体相连（旧神和新神），获得神的部分力量；比利·巴特森在新52后，以传授他魔法力量的巫师沙赞（Shazam）作为自己的超级英雄名。

有一天，一个神秘人用魔法引导比利·巴特森来到一个之前他从未见过的地铁站，登上了一列神秘的布满了象形文字和奇怪符号的地铁。他们来到一个安置着象征人类七宗罪雕像的洞穴中。巫师沙赞了解到了比利艰苦的生活经历，而比利的乐观向上给他留下了深刻的印象。于是他决定选择比利成为他在世间维护正义的使者，授予了他所罗门，海格力斯，阿特拉斯，宙斯，阿喀琉斯，墨丘利的能力，而获得这些神力只需大声喊出巫师的名字——沙赞。

另外，神奇女侠的敌人神经博士曾萃取史蒂夫的生命获得神力自称神奇队长（沙赞曾用名）

短暂继承者

弗雷德里克·弗里曼在《Trials of Shazam》故事中短暂成为神奇队长，并在《正义的呐喊》故事中加入正义联盟，直到《闪点》结束。此外在《明日泰坦》（未来故事）中弗雷德里克·弗里曼也继承了神奇队长。

主要反派

主要反派

黑亚当（Black Adam）

塞迪斯·希瓦纳（Doctor Sivana）

冥思螨（Mr Mind）

沙巴克（Sabbac）

七宗罪（Seven Deadly Sins）

地球3

赞沙（地球3版本的沙赞）

新52中这个世界拥有赞沙之力（沙赞的相反力量）的是这个世界的亚力山大·卢瑟。

地球5

雷霆队长（地球5版本的沙赞）

这个世界的惊奇队长（又译作雷霆队长），除了对于主世界的惊奇队长外还对应了超人。

动画剧

动画系列《超人正义联盟》中，由杰瑞·奥康奈尔配音。

动画系列《蝙蝠侠：英勇无畏》中，神奇队长由杰夫·贝内特配音、比利·巴特森由塔拉·斯特朗配音。

动画系列《少年正义联盟》中，先由罗伯·劳配音、后由查德·洛配音；比利·巴特森由Robert Ochoa配音。

动画系列《正义联盟行动》中，均由西恩·奥斯汀配音。

动画电影

2008年动画电影《正义联盟：新的边际》中简短客串，比利·巴特森由Rachael MacFarlane配音，神奇队长由Corey Burton配音。

动画中的沙赞

2009年动画电影《超人与蝙蝠侠：全民公敌》中，比利·巴特森由瑞秋·麦克法兰配音、神奇队长由科里·伯顿（Corey Burton）配音。

2010年动画短片《DC展台：超人与沙赞之黑亚当归来》中，比利·巴特森由扎克·卡利森配音、神奇队长由杰瑞·奥康奈尔配音。

2013年动画电影《正义联盟：闪点悖论》中，佩德罗·佩纳和比利·巴特森分别由Candi Milo和Jennifer Hale配音。

2014年动画电影《正义联盟：战争》中，比利·巴特森由扎克·卡利森配音、沙赞由西恩·奥斯汀配音。

2015年动画电影《正义联盟：亚特兰蒂斯王座》中，再次由西恩·奥斯汀配音。

电视剧

老版影视作品中的沙赞（神奇队长）

1974年-1977年 电视剧《shazam！》尽管是在1970年代的哥伦比亚广播公司上上演了一套以神奇队长为主角的真人演的名为《沙赞！》周六早间电视系列。神奇队长在其历险中被称颂为“世上最强大的凡人”，他被大反派希瓦纳博士（Doctor Sivana）起了个名为“大红奶酪”（Big Red Cheese）的绰号，后来该称号亦被神奇队长的粉丝群体正式地接受了。

1979年电视剧《超级英雄传奇》（Legends of the Superheroes）中，由Garrett Craig饰演。

真人电影

汤姆·泰勒 饰 神奇队长

1941年电影《惊奇队长的奇妙冒险》中，由汤姆·泰勒饰演神奇队长、小弗兰克·科格伦饰演比利·巴特森。

沙赞个人电影

2019年DC电影《沙赞》中，由扎克瑞·莱维饰演沙赞、亚瑟·安其饰演比利·巴特森。