《倚天屠龙记》由台湾电视公司出品，陈明华执导，刘德凯、刘玉璞、喻可欣、刘尚谦、黄香莲等人主演。

本剧是台湾较早期的金庸武侠剧之一，在众版《倚天屠龙记》中知名度并不是很高，但却是比较忠诚于原著的一版，当年在首播之际扭转了台视在武侠剧上处于被动的局面，收视后来居上，胜过了同时段在中视热播的《鹿鼎记》。

剧照截图等

张无忌的父母——张翠山和殷素素因无意中卷入屠龙刀而起江湖纷争，与金毛狮王谢逊一同被迫流落至极北大洋中一个荒岛，在那儿生下了孩子，起名无忌，认谢逊作义父。张无忌过了几年远离尘嚣、无忧无虑的生活。九岁时随父母回归中土，江湖人士为找谢逊报仇或为抢夺谢逊手上屠龙宝刀，致使无忌一家三口厄运接踵而至，父母不愿说出谢逊下落，双双自刎身亡。自己又身受玄冥神掌之伤，寒毒深入腑脏，连医术通神蝶谷医仙胡青牛也无能为力，身遭如此惨痛变故张无忌，竟泰然处之既不思为父母报仇，对即将到来死亡也并不恐惧，自十二岁入蝴蝶谷求医至十四岁出谷，虽然又经历了不少江湖风浪活得倒也自由，自十四岁，张无忌护送峨嵋女侠纪晓芙女儿杨不悔远赴昆仑山寻父杨逍，从此才真正踏入了身不由己江湖。

一路上历尽艰险，先前张无忌曾救治过许多武林人物竟一一反噬恩将仇报，张无忌几番以身相代终于保得，年幼无知杨不悔回到了父亲身边。不久，因救治一只受伤小猴，张无忌又一次落入恶人之手，待得脱困因祸得福进入了一个群山环抱翠谷，与海外荒岛相似又一处世外桃源。张无忌本打算此安度余生，不料无意中得到了一部久已失传武功秘籍《九阳真经》，抱着打发无聊岁月成固可喜辱败亦无忧念头，短短五年中即练成了这项神功，而体内寒毒也不知不觉地被驱除殆尽。

结局：

周芷若大彻大悟，最终自尽于张无忌、赵敏面前，张无忌亦禅让明教教主之位于杨逍，与赵敏浪迹江湖。

演员表

配音  陈明阳、孙德成

备注  武当五侠张翠山之子，明教教主

配音  张主蕙

备注  本名敏敏特穆尔，元朝绍敏郡主

配音  -

备注  峨嵋派弟子，后为峨嵋掌门

配音  -

备注  黛绮丝之女，后为波斯明教教主

配音  -

备注  殷野王之女，黛绮丝徒弟

配音  -

备注  武当派五侠，擅使铁画银钩

配音  -

备注  武当派掌门兼开派祖师，太极名家

配音  -

备注  白眉鹰王殷天正之女，张翠山之妻，张无忌之母

配音  -

备注  武当六侠，曾与纪晓芙定亲

配音  -

备注  武当七侠之首，为人老成持重

配音  -

备注  武当二侠，为人武功高强，义重如山

配音  -

备注  武当三侠，后被暗算致残

配音  -

配音  -

备注  丐帮八袋长老，陈汉政权建立者

配音  -

备注  宋远桥之子，绰号玉面孟尝

配音  -

备注  光明左使

配音  -

备注  蔡灿得饰童年杨不悔

配音  -

配音  -

配音  -

备注  光明右使，后易容为苦头陀，曾与杨逍并称“逍遥二仙”

配音  -

备注  金毛狮王，字退思，张无忌义父

配音  -

备注  青翼蝠王

配音  -

备注  紫衫龙王，别号金花婆婆，波斯明教圣女

配音  -

备注  白眉鹰王

配音  -

备注  五散人，绰号布袋和尚

配音  -

备注  五散人，人称铁冠道人

配音  -

备注  五散人

配音  -

备注  五散人，因面无表情，话少，人称冷面先生

配音  -

备注  五散人，人称彭和尚（后期）

配音  -

备注  原名察罕特穆尔，王保保和赵敏的父亲

配音  -

备注  朱武连环庄庄主之一，朱子柳后人，为人工于心计，阴险无耻

配音  -

备注  朱武连环庄庄主之一，武三通后人，与朱长龄蛇鼠一窝

配音  -

备注  朱长龄女儿

配音  -

备注  武烈女儿

配音  -

备注  朱九真表哥，武青婴师兄

配音  -

备注  朱长龄结义兄弟，通称姚二爷

配音  -

备注  绰号“混元霹雳手”，谢逊业师，本书的大反派，在少林法名圆真

配音  -

备注  被成昆所杀

配音  -

备注  被成昆所杀

配音  -

备注  少室山脚下农夫，实为武林高手，擅长听风辩器，双钩威震川西。

配音  -

备注  少室山脚下农妇，实为武林高手，以链子枪著称

配音  -

备注  本名库库特穆尔（扩廓帖木儿），赵敏长兄（后期）

配音  -

备注  玄冥二老之一，为人好酒（后期）

配音  -

备注  玄冥二老之一，鹤笔翁师兄，为人好色

配音  -

备注  汝阳王爱妾

职员表

策划：朱云鹏

执行制作：冯菊秀

片头题字：左海散人

武术指导：曾帅嘉、蔡中秋、高闻

节目助理：吴昆、卢晓原、陈奇

化妆：阴文瑜、陈月凉、杨美智

梳妆：李珠玲

特殊效果：天音录音公司

服装：朱文芳

对白：陈明阳

效果：潘履忠

道具场务：郑三宝、李天忠、蔡金福、黄宝来、韦承国、王云龙、周见横

陈设：李文龙

特技：陈昌灶

电子摄影：胡景瑞、阮贤伟、徐国栋

摄影助理：杜纪忠、洪一本、郭筱壎

美术指导：姚银生、林格

助理导播：宋文娟

《倚天屠龙记》主题曲

作词：庄奴

作曲：黄仁清

演唱：王芷蕾

自从经历了郑少秋版《楚留香》席卷台湾的壮烈后，港剧几乎属于禁播状态。因此，每周六日八点档成为三台力争之地。台视为了对抗中视，陈明华临危受命制作金庸著作《倚天屠龙记》用来对抗周游推出的《鹿鼎记》。

他们找来刘尚谦和黄香莲演绎张翠山夫妻的凄婉爱情，尽管刘尚谦风度翩翩，黄香莲英气中不失娇柔，依然难敌李小飞之韦小宝。后来刘尚谦拒演张无忌，在播出前一周刘德凯赶鸭子上架。尽管制作仓促，设施简陋，凭着刘德凯这块金字招牌以及众多资深演员加盟，外带对于原著内容的绝对忠诚，收视后来居上，超越对阵的《鹿鼎记》，一举夺魁。

出品：台湾电视公司（TTV）

首播：1984年10月14日